Tłumaczenia dla hasła „zwielaut“ w niemiecko » turecki słowniku

Mitlaut RZ. r.m.

Mitlaut

ünsüz

Zwielicht RZ. r.n.

Zwielicht

alaca karanlık

Zwielicht

loşluk

im Zwielicht (unklar)

karanlık

im Zwielicht (unklar)

belirsiz

Zwiespalt RZ. r.m.

1. Zwiespalt (Konflikt):

Zwiespalt

çelişme

2. Zwiespalt (Uneinigkeit):

Zwiespalt

anlaşmazlık

kleinlaut PRZYM.

kleinlaut

süklüm püklüm, hık mık

zwielichtig PRZYM. ugs

zwielichtig

ne idüğü belirsiz

Zwieback RZ. r.m.

Zwieback

peksimet

Zwietracht RZ. r.ż.

Zwietracht

bozuşma

Zwietracht

kavga

Wortlaut RZ. r.m.

1. Wortlaut (Text):

Wortlaut

metin

2. Wortlaut (mündlich):

Wortlaut

söz

Kehllaut RZ. m

Kehllaut

gırtlaksı (ses)

Lippenlaut RZ. m LING

Lippenlaut

dudaksı (ses)

Spielautomat RZ. r.m.

Spielautomat

oyun otomatı

Stielaugen ugs

Stielaugen machen

istekle/açgözle bakmak

Umlaut RZ. r.m.

Umlaut

Almanca'da ä, ö, ü harflerinin genel adı

Anlaut <-s, -e> RZ. m GRAM

Anlaut

kelime başı ses

vorlaut PRZYM.

vorlaut

çokbilmiş, ukala

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Aufgrund besonderer Zwielaute unterscheidet sich diese Mundart von der mittelbairischen, die im Osten Südmährens gesprochen wird.

de.wikipedia.org

Westfälische Merkmale; die Mehrzahl der Gegenstandsform endet auf t, die betonten Klanglaute sind zu Zwielauten gedehnt.

de.wikipedia.org

Das Lied wird dann mit allen Vokalen und Zwielauten durchgespielt.

de.wikipedia.org

Das Lautsystem der slowakischen Sprache besteht aus Vokalen (Selbstlauten), Konsonanten (Mitlauten) und Diphthongen (Zwielauten).

de.wikipedia.org

Gleichbedeutende Bezeichnungen dafür sind auch Doppelvokal, Doppellaut, Zwielaut oder Zweilaut.

de.wikipedia.org

Da diese Zwielaute in der nordbairischen Mundart verwendet werden, dürften die ersten Siedler aus der oberpfälzischen Raum stammen.

de.wikipedia.org

Da diese Zwielaute in der nordbairischen Mundart verwendet werden, dürften die ersten Siedler aus dem oberpfälzischen Raum stammen.

de.wikipedia.org

Zwielaute und Dreifachlaute schreibt man grundsätzlich so, wie man sie ausspricht.

de.wikipedia.org

Aufgrund besonderer Zwielaute unterscheidet sich diese Mundart von der mittelbairischen, welches im Osten von Südmähren gesprochen wird.

de.wikipedia.org

Weiterhin werden Diphthonge nicht auf zwei Silben verteilt, d. h. die Silbengrenze befindet sich nie zwischen beiden Vokalen, was wiederum die These der Zwielaute als eine Phonemstelle stützt.

de.wikipedia.org