Tłumaczenia dla hasła „equate“ w angielsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » angielski)

I . equate [ɪˈkweɪt] CZ. cz. przech.

equate

equiparar

equate

equacionar

to equate sth with [or to] sth

equiparar a. c. com [or a] a. c.

II . equate [ɪˈkweɪt] CZ. cz. nieprzech.

to equate to sth

equiparar-se a a. c.

Przykładowe zdania ze słowem equate

to equate to sth

equiparar-se a a. c.

to equate sth with [or to] sth

equiparar a. c. com [or a] a. c.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

He equates knowledge with ignorance, the useless with the harmful.

en.wikipedia.org

It has since rapidly expanded and there are plans to expand still further with another 3,300 houses equating to an appx 8,250 increase in population.

en.wikipedia.org

The rank can be equated to a professional seaman and specialist in navigation, rather than as a military commander.

en.wikipedia.org

He equates all stimuli with geometric objects, often with their own texture and color.

en.wikipedia.org

In this context, one can synonymously equate art with death, whereas the relationship between art and life is consequently considered as a rivalry.

en.wikipedia.org

While often equated with the lobbying industry, the public affairs industry is far broader.

en.wikipedia.org

This information is significant to anthropometric historians, who usually equate the height of populations with their overall health and standard of living.

en.wikipedia.org

In this modelbeginning with the most fundamental difference in our species, between male and femalediversity is not equated with either inferiority or superiority.

en.wikipedia.org

Following further specialization, the naval strategos was replaced by a "nauarchos", a sea officer equating to an admiral.

en.wikipedia.org

Not equates, you understand, but throws them in the same stew, at least.

en.wikipedia.org