Tłumaczenia dla hasła „luta“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

luta [ˈluta] RZ. r.ż.

1. luta:

luta

fight

luta de classes

class struggle

luta pela sobrevivência

fight for survival

luta contra a. c.

fight against sth

ir à luta przen.

to go after what one wants

2. luta SPORT:

luta livre

wrestling

Przykładowe zdania ze słowem luta

luta livre

wrestling

luta armada

armed struggle

luta contra a. c.

fight against sth

luta de classes

class struggle

luta pela sobrevivência

fight for survival

ir à luta przen.

to go after what one wants

desde jovem implicou-se na luta pela democracia

since youth, she has been committed to the struggle for democracy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Foi a primeira luta preliminar a ser transmitida na temporada.

pt.wikipedia.org

A vida, a luta diária, as perseguições e prisões, o desterro serão suas verdadeiras universidades.

pt.wikipedia.org

Parke venceu a luta com certa facilidade por nocaute técnico no segundo round.

pt.wikipedia.org

Eles presumivelmente resolviam disputas golpeando-se uns aos outros com as asas; para ajudar na luta, eles usavam suas protuberâncias carpais.

pt.wikipedia.org

Ambos os lutadores pareciam cautelosos nos minutos iniciais da luta, onde os dois lançavam os golpes e se afastavam.

pt.wikipedia.org

Compromete-se na luta para o reconhecimento dos direitos tanto das mulheres como das populações afro-americanas através de grupos que denunciam o racismo, escrevendo numerosos artigos.

pt.wikipedia.org

Há dois estilos dominantes nas promoções japonesas de luta profissional.

pt.wikipedia.org

Os jornalistas estão a frente dessa luta pela liberdade que se mistura a questões políticas, econômicas e sociais.

pt.wikipedia.org

A povoação tornou-se então um símbolo da luta contra os romanos e hoje em dia é um monumento nacional espanhol.

pt.wikipedia.org

Na breve luta que se segue o soldado é atingido numa perna, mas a sua intervenção é providencial.

pt.wikipedia.org