Tłumaczenia dla hasła „Iulius“ w łacińsko » niemiecki słowniku

I . Iūlius <a, um> SUBST

Iulius

patriz. nomen gentile in Rom, am bekanntesten: C. Iulius Caesar sowie sein Großneffe u. Adoptivsohn C. Iulius Caesar Octavianus

II . Iūlius <a, um> ADJ

Iulius

[ leges Cäsars; mensis der Juli (früher Quintilis; Geburtsmonat Cäsars); portus Kriegshafen zw. Puteoli u. Baiae in Kampanien; dah. unda der Bucht v.Baiae ]

Zobacz też Caesar

Caesar <aris> m cogn. einer Familie der gens Iulia

1.

C. Iulius Caesar

(100–44 v. Chr.), der Diktator, Feldherr u. Schriftsteller

2. (sein Großneffe u. Adoptivsohn)

C. Iulius Caesar Octavianus

(63 v. Chr. – 14 n. Chr.), erster röm. Kaiser (Kaiser Augustus), Begründer des Prinzipats; seine Nachfolger führten den Beinamen Caesar neben dem Titel Augustus.

3. Wissenswertes

Caesar

nannten sich alle röm. „Kaiser“ nach Gaius Iulius Caesar (100–44). In der späten Kaiserzeit wurde aus dem Beinamen der Titel für Thronfolger und Mitregenten.
Über das Mittelalter lebt bis heute der Name als Titel „Kaiser“ oder „Zar“ weiter. Nach der Sage kam C. J. Caesar durch „Kaiserschnitt“ zur Welt.

Przykładowe zdania ze słowem Iulius

C. Iulius Caesar Octavianus

(63 v. Chr. – 14 n. Chr.), erster röm. Kaiser (Kaiser Augustus), Begründer des Prinzipats; seine Nachfolger führten den Beinamen Caesar neben dem Titel Augustus.

C. Iulius Claudius Civilis

Führer der aufständischen Bataver geg. Rom 69 u. 70 n. Chr.

C. Iulius Caesar

(100–44 v. Chr.), der Diktator, Feldherr u. Schriftsteller

Cn. Iulius Agricola

(40–93 n. Chr.), Schwiegervater des Tacitus, der dessen Biografie schrieb

S. Iulius Frontinus

(40–103 n. Chr.), Feldherr in Britannien u. Germanien, unter Nerva u. Trajan Vorsteher der Wasserversorgung in Rom (curator aquarum), im J. 100 Konsul; Verf. v. Schriften über die Feldmesskunst u. über die Wasserleitungen Roms sowie über Kriegslisten.