Tłumaczenia dla hasła „telum“ w łacińsko » niemiecki słowniku

tēlum <ī> nt

1.

telum

Wurfwaffe, Geschoss: Speer, Pfeil, Schleuder u. Ä., auch Dreizack Neptuns, Blitz Jupiters

tela mittere, conicere

tela manu iacere

telis repulsi

telorum nubes

Hagel v. Geschossen

tela vitare

2.

telum

übh. (Angriffs-)Waffe: Schwert, Axt, Dolch, Messer, Horn des Stieres

stare in comitio cum telo

esse cum telo hominis occidendi causā lex vetat Cic.

3. übtr

telum

Waffe, Geschoss, Pfeil [ -a coniurationis; -a fortunae ]

tela alcis linguae subire

4.

telum

Hilfsmittel o. Antrieb zu etw. [ ad res gerendas ]

necessitas, quae ultimum telum est

5.

telum

Schutzmittel

6. poet; nachkl.

telum

Sonnenstrahl; Blitz

Przykładowe zdania ze słowem telum

telum per ilia venit

dringt