W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

devil-may-care [ˌdevlmeɪˈkeəʳ, Am -ˈker] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla devil-may-care
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła devil-may-care

devil-may-care

безгрижен

devil-may-care

нехаен

Tłumaczenia dla hasła devil-may-care w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

непукѝз|ъм <-мът> RZ. r.m. без мн pot.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła непукѝзъм

непукизъм

devil-may-care attitude

I.мина̀вам cz. ndk., мѝна f. dk. VERB cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła мина̀вам

2. минавам (ставам притежание на друг):

минавам

pass over

минавам

change hands

моят имот мина в негови ръце

my property fell into his hands

6. минавам (години):

минавам

pass

той минава петдесетте

he is in his early fifties

II.мина̀вам cz. ndk., мѝна f. dk. VERB (н)cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła мина̀вам

III.мина̀вам cz. ndk., мѝна f. dk. VERB cz. nieprzech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła мина̀вам

IV.мина̀вам cz. ndk., мѝна f. dk. VERB cz. zwr.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła мина̀вам

минавам минавам се pot. (излъган съм):

минавам

be cheated

минавам

be taken in

минах се, като му платих предварително

I was taken in paying him in advance

V.мина̀вам cz. ndk., мѝна f. dk. VERB cz. bezosob. минава ми

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła мина̀вам

1. минавам (оздравявам):

минавам

get over

мина ми главата

my head stopped aching

zwroty:

ден да мине друг да дойде

devil-may-care attitude

минавам всякаква граница

go beyond all bounds

минавам гратис

get off easily

минава ми времето

my time is passing

минава ми през главата

it crosses my mind

минава ми (черна) котка път

upset sb's applecart

минавам на втори план книж

be put aside

минавам на втори план книж

be shelved

минавам през трупа на нкг przen.

be unscrupulous

минавам си по реда przen.

everything has its day

това не минава

that won't wash

нщ минава и заминава

такива на мене не ми минават

I'll have none of it

такива на мене не ми минават

that cat won't jump

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

This makes us wide and philosophical, but also devil-may-care. www.independent.ie

Or was it sincere, a gesture of goodwill and openhearted, rakish, devil-may-care bonhomie? www.huffingtonpost.com

But as the losses piled up on the field, he could no longer sustain his devil-may-care facade. www.afr.com

We don't know, but those devil-may-care brown locks in his eyes will keep you guessing. www.wired.com

Its portrayal of reckless young adults makes a devil-may-care lifestyle look like loads of fun. www.thegauntlet.ca

The servants put up black curtains in every room and the devil-may-care aristocrats kept dancing till dawn. lifestyle.inquirer.net

The very things curly hair has been maligned for -- effortlessness, devil-may-care irreverence -- are right now the height of cool. www.irishexaminer.com

Peter has a nonchalant, devil-may-care attitude, and is fearlessly cocky when it comes to putting himself in danger. en.wikipedia.org

He has a soft spot for adventurers, seeing in them the same sort of devil-may-care heroes he himself once was. en.wikipedia.org

It featured a devil-may-care character, a peaceful, violence hating man who attracts trouble wherever he goes. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

angielski

devil-may-care w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła devil-may-care w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

devil-may-care [ˌdevlmeɪˈkeəʳ, Am -ˈker] PRZYM.

Tłumaczenia dla hasła devil-may-care w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

непукѝз|ъм <-мът> RZ. r.m. без мн pot.

I.мина̀вам cz. ndk., мѝна f. dk. VERB cz. przech.

1. минавам pot. (време):

2. минавам (ставам притежание на друг):

3. минавам (стигам и отминавам):

4. минавам pot., slang (излъгвам):

5. минавам (извървявам):

6. минавам (години):

II.мина̀вам cz. ndk., мѝна f. dk. VERB (н)cz. przech.

1. минавам (прекосявам):

2. минавам (време и др.):

3. минавам (оздравявам):

III.мина̀вам cz. ndk., мѝна f. dk. VERB cz. nieprzech.

1. минавам (вървя, движа се):

2. минавам (наминавам):

3. минавам (преминавам):

4. минавам (прокрадвам се):

5. минавам (път, река и др.):

6. минавам przen. (преминавам):

7. минавам (физическо усещане):

8. минавам (състояние):

9. минавам (ставам някакъв):

10. минавам (смятат ме за някакъв):

11. минавам pot. (за учебен клас):

12. минавам (събития):

IV.мина̀вам cz. ndk., мѝна f. dk. VERB cz. zwr.

минавам минавам се pot. (излъган съм):

V.мина̀вам cz. ndk., мѝна f. dk. VERB cz. bezosob. минава ми

1. минавам (оздравявам):

2. минавам (чувство, усещане и др.):

zwroty:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "devil-may-care" w innych językach

devil-may-care w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła devil-may-care w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

devil-may-care [ˌdevlmeɪˈkeəʳ, Am -ˈker] PRZYM.

Tłumaczenia dla hasła devil-may-care w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

непукѝз|ъм <-мът> RZ. r.m. без мн pot.

I.мина̀вам cz. ndk., мѝна f. dk. VERB cz. przech.

1. минавам pot. (време):

2. минавам (ставам притежание на друг):

3. минавам (стигам и отминавам):

4. минавам pot., slang (излъгвам):

5. минавам (извървявам):

6. минавам (години):

II.мина̀вам cz. ndk., мѝна f. dk. VERB (н)cz. przech.

1. минавам (прекосявам):

2. минавам (време и др.):

3. минавам (оздравявам):

III.мина̀вам cz. ndk., мѝна f. dk. VERB cz. nieprzech.

1. минавам (вървя, движа се):

2. минавам (наминавам):

3. минавам (преминавам):

4. минавам (прокрадвам се):

5. минавам (път, река и др.):

6. минавам przen. (преминавам):

7. минавам (физическо усещане):

8. минавам (състояние):

9. минавам (ставам някакъв):

10. минавам (смятат ме за някакъв):

11. минавам pot. (за учебен клас):

12. минавам (събития):

IV.мина̀вам cz. ndk., мѝна f. dk. VERB cz. zwr.

минавам минавам се pot. (излъган съм):

V.мина̀вам cz. ndk., мѝна f. dk. VERB cz. bezosob. минава ми

1. минавам (оздравявам):

2. минавам (чувство, усещане и др.):

zwroty:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "devil-may-care" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania