sanctions w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sanctions w angielski»bułgarski słowniku

I.sanction [ˈsæŋkʃn] RZ.

1. sanction bez l.mn. (approval):

sanction

одобрение r.n.

to give one's sanction to sth

одобрявам нщ

2. sanction POLIT.:

sanction

ратифициране r.n.

3. sanction (punishment):

sanction

наказание r.n.

sanction

санкция r.ż.

double sanction

двойна санкция

economic sanction POLIT.

икономическа санкция

pecuniary sanctions

финансови санкции

penal sanctions

наказателни санкции

power [or right], to impose sanctions

правомощия за налагане на санкции

II.sanction [ˈsæŋkʃn] CZ. cz. przech.

1. sanction PR. (authorize):

sanction

разрешавам

2. sanction (approve):

sanction

одобрявам

3. sanction (penalize):

sanction

санкционирам

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

toughen sanctions, laws

правя по-строг

to impose sanctions

налагам санкции [o. наказания]

to apply sanctions

прилагам санкции

to lift sanctions

вдигам [o. прекратявам] санкции

Tłumaczenia dla hasła sanctions w bułgarski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

санкция

sanction

санкция

sanction

двойна санкция

double sanction

икономическа санкция

economic sanction

правомощия за налагане на санкции

power [or right] to impose sanctions

финансови санкции

pecuniary sanctions

санкционирам

give sanction to

санкционирам

sanction

ЗАП

Administrative Violations and Sanctions Act

наказвам

sanction

наказвам с глоба

sanction with fine

наказание

sanction

sanctions Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to apply sanctions

прилагам санкции

to give one's sanction to sth

одобрявам нщ

double sanction

двойна санкция

economic sanction POLIT.

икономическа санкция

pecuniary sanctions

финансови санкции

penal sanctions

наказателни санкции

power [or right], to impose sanctions

правомощия за налагане на санкции

to lift sanctions

вдигам [o. прекратявам] санкции

to impose sanctions

налагам санкции [o. наказания]

power [or right] to impose sanctions

правомощия за налагане на санкции

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The mandates of each organisation would be respected, and there would be no recourse to trade sanctions whilst maintaining a degree of basic protection for labour rights.

en.wikipedia.org

In some cases the arms embargo is supplemented by general trade embargo, other sanctions (financial) or travel ban for specific persons.

en.wikipedia.org

Other alternatives include direct trade sanctions, multilateral enforcement, and voluntary standards.

en.wikipedia.org

Where individual decisions impact public health and welfare, criminial sanctions are appropriate and necessary.

en.wikipedia.org

This emphasizes the role states are expected to play to pre-empt proliferation (article 10), because it hints at the possibility of sanctions in case of non-compliance.

en.wikipedia.org

But let us never allow ourselves to suppose that true religion sanctions any trifling with the second table of the law.

en.wikipedia.org

Kirk sessions were able to apply religious sanctions, such as excommunication and denial of baptism, to enforce godly behaviour and obedience.

en.wikipedia.org

Economic sanctions are not necessarily imposed because of economic circumstances they may also be imposed for a variety of political and social issues.

en.wikipedia.org

First, because of the new seriousness with which the use of economic sanctions is viewed.

en.wikipedia.org

But they complained of "important deficiencies" in court procedures and inadequate judicial follow-up of organised crime cases, recommending the use of dissuasive sanctions and asset forfeiture.

www.bbc.co.uk