W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła whipping w angielski»bułgarski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

whipping [ˈwɪpɪŋ] RZ.

- Pokaż synonimy dla whipping
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła whipping

1. whipping (lashing):

whipping

бичуване r.n.

whipping

бой r.m. с камшик

2. whipping Am (hard beating):

whipping

побой r.m.

3. whipping pot. (defeat):

whipping

разгром r.m.

whipping cream RZ. bez l.mn.

- Pokaż synonimy dla whipping cream
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła whipping cream

whipping cream

сметана r.ż. за разбиване

whipping top RZ.

- Pokaż synonimy dla whipping top
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła whipping top

whipping top

пумпал r.m.

whipping-boy RZ.

- Pokaż synonimy dla whipping-boy
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła whipping-boy

whipping-boy

изкупителна жертва

I.whip [wɪp] RZ.

- Pokaż synonimy dla whip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła whip

1. whip (lash):

whip

камшик r.m.

to crack a whip

плющя с камшик

II.whip <-pp-> [wɪp] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla whip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła whip

III.whip <-pp-> [wɪp] CZ. cz. nieprzech. przen.

- Pokaż synonimy dla whip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła whip

to whip across sth

движа се през нщ

whip hand RZ.

- Pokaż synonimy dla whip hand
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła whip hand

to hold the whip hand

държа силата в ръцете си

riding whip RZ. s.

- Pokaż synonimy dla riding whip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła riding whip

riding whip → riding crop

Zobacz też riding crop

riding crop RZ.

- Pokaż synonimy dla riding crop
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła riding crop

riding crop

камшик r.m. за езда

whip up CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla whip up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła whip up

2. whip up pot. (make quickly):

whip up

скалъпвам

whip up

правя надве-натри

3. whip up (beat into a froth):

whip up

разбивам на пяна

whip-round RZ. Brit pot.

- Pokaż synonimy dla whip-round
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła whip-round

whip out CZ. cz. przech. (take out quickly)

- Pokaż synonimy dla whip out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła whip out

whip out

измъквам

whip out

изтръгвам

to crack a whip

плющя с камшик

a three-line whip

спешно съобщение

to whip across sth

движа се през нщ

to give sb a fair crack of the whip

давам възможност на нкг да направи нщ

to hold the whip hand

държа силата в ръцете си

to snap a whip

плющя с камшик

to give sb a taste of the whip

набивам нкг

to have a whip-round for sb

събирам пари за общ подарък за нкг

the coachman is whipping the horses

кочияшът жули конете с камшик

the wind was whipping our faces

вятърът жулеше лицата ни

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

angielski

I	whip
you	whip
he/she/it	whips
we	whip
you	whip
they	whip

whipping w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła whipping w angielski»bułgarski słowniku

whipping [ˈwɪpɪŋ] RZ.

1. whipping (lashing):

2. whipping Am (hard beating):

3. whipping pot. (defeat):

whipping cream RZ. bez l.mn.

whipping top RZ.

whipping-boy RZ.

I.whip [wɪp] RZ.

1. whip (lash):

2. whip POLIT.:

II.whip <-pp-> [wɪp] CZ. cz. przech.

1. whip (lash with a whip):

2. whip (force fiercely):

3. whip (beat into a froth):

4. whip Am pot. (defeat):

III.whip <-pp-> [wɪp] CZ. cz. nieprzech. przen.

whip hand RZ.

riding whip RZ. s.

riding whip → riding crop

Zobacz też riding crop

riding crop RZ.

whip up CZ. cz. przech.

1. whip up (encourage):

2. whip up pot. (make quickly):

3. whip up (beat into a froth):

whip-round RZ. Brit pot.

whip out CZ. cz. przech. (take out quickly)

whipping Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "whipping" w innych językach

whipping w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła whipping w angielski»bułgarski słowniku

whipping [ˈwɪpɪŋ] RZ.

1. whipping (lashing):

2. whipping Am (hard beating):

3. whipping pot. (defeat):

whipping cream RZ. bez l.mn.

whipping top RZ.

whipping-boy RZ.

I.whip [wɪp] RZ.

1. whip (lash):

2. whip POLIT.:

II.whip <-pp-> [wɪp] CZ. cz. przech.

1. whip (lash with a whip):

2. whip (force fiercely):

3. whip (beat into a froth):

4. whip Am pot. (defeat):

III.whip <-pp-> [wɪp] CZ. cz. nieprzech. przen.

whip hand RZ.

riding whip RZ. s.

riding whip → riding crop

Zobacz też riding crop

riding crop RZ.

whip up CZ. cz. przech.

1. whip up (encourage):

2. whip up pot. (make quickly):

3. whip up (beat into a froth):

whip-round RZ. Brit pot.

whip out CZ. cz. przech. (take out quickly)

whipping Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "whipping" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania