wrap w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła wrap w angielski»bułgarski słowniku

I.wrap [ræp] RZ.

1. wrap (piece of clothing):

wrap

шал r.m.

wrap

наметка r.ż.

2. wrap bez l.mn. (wrapping):

wrap

опаковка r.ż.

plastic wrap

пластмасова опаковка

zwroty:

it's a wrap

това е краят

to keep sth under wraps

пазя нщ в тайна

to take the wraps off sth

излагам нщ

to take the wraps off sth

разсекретявам

II.wrap <-pp-> [ræp] CZ. cz. nieprzech.

wrap

опаковам

I.wrap up CZ. cz. przech.

1. wrap up (completely cover):

wrap up

увивам

2. wrap up (dress warmly):

wrap up child

обличам топло

to wrap oneself up

загръщам се

3. wrap up (involve):

to be wrapped up in sth

въвлечен съм в нщ

to be wrapped up in oneself

вглъбен в себе си

4. wrap up pot. (finish well):

wrap up

приключвам успешно

II.wrap up CZ. cz. przech.

1. wrap up (dress heavily):

wrap up

обличам се дебело

2. wrap up pot. (be quiet):

wrap up

мълча

I.shrink-wrap RZ.

shrink-wrap

обвивка r.ż.

II.shrink-wrap CZ. cz. przech.

shrink-wrap food:

shrink-wrap

завивам

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to wrap sb in cotton wool

отглеждам нкг като в саксия

Tłumaczenia dla hasła wrap w bułgarski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

опаковам

wrap

опаковам подарък

wrap a present

обвивам

wrap up

загъвам

wrap (up)

загъвам покупките с хартия

wrap the shopping in paper

загръщам

wrap

загръщам детето с шала

wrap the child in the shawl

загръщам

wrap [or do] up

загръщам

wrap [or muffle] oneself up

загърни се да не изстинеш

wrap yourself up well or you'll catch a cold

омотавам

wrap

омотавам нкг/нщ с нщ

wrap sb/sth with sth

подвързвам с цветна хартия

wrap in coloured binding

wrap Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to wrap sb in cotton wool

отглеждам нкг като в саксия

to wrap oneself up

загръщам се

it's a wrap

това е краят

a word wrap

пренасяне на цяла дума на следващ ред (при текстообработка)

wrap a scarf round one's neck

усуквам шал около врата си

wrap the child in the shawl

загръщам детето с шала

wrap [or do] up

загръщам

wrap [or muffle] oneself up

загръщам

wrap the books in a paper

завий книгите във вестник

wrap sb around one's little finger

въртя нкг на пръста си przen. pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

When they looked closer they found the tiny animals wrapped in plastic bubble wrap, dehydrated, weak and cold.

www.madhunt.com

Inner nets, which wrap around the cages, hold the salmon.

en.wikipedia.org

You rub the vinegar into the hair and scalp, cover the head with a shower cap, wrap in a towel and leave on overnight.

www.health24.com

Also, most foods and merchandise did not come in individually wrapped consumer-sized packages, so an assistant had to measure out and wrap the precise amount desired by the consumer.

en.wikipedia.org

Wrap backwards up the rope until you have both ends side by side, finish by tying a reef knot.

en.wikipedia.org

When the dough is ready, wrap it in cling wrap and rest in the fridge for 20-30 minutes.

www.goodfood.com.au

Dipping bubble wrap in paint makes a pretty dotted design in a rainbow of colours.

www.huffingtonpost.ca

Bring the mixture together with your hands, wrap in clingfilm and chill for 1 hour.

wwwf.imperial.ac.uk

The butter is then reformed, usually in plastic wrap or parchment paper, and chilled until it is firm enough to be sliced.

en.wikipedia.org

His artworks are still in bubble wrap on the floor.

www.odt.co.nz