Tłumaczenia dla hasła „Y2K“ w angielsko-chiński słowniku

yak <yak(s)> [jæk] RZ. ZOOL.

yak

牦牛 máoniú

yank [jæŋk] CZ. cz. przech., cz. nieprzech. RZ. pot.

yank

猛拉 měng lā

yank

拽 zhuài

yolk [jəʊk] RZ.

yolk

蛋黄 dànhuáng

yolk

卵黄 luǎnhuáng

I . yoke [jəʊk] RZ.

1. yoke:

yoke

(牛)轭 è

yoke

轭状扁担 è zhuàng biǎndan

2. yoke przen.:

yoke

束缚 shùfù

yoke

控制 kòngzhì

under the yoke of

在…的束缚下

II . yoke [jəʊk] CZ. cz. przech.

1. yoke:

yoke

给…上轭 gěi…shàng'è

yoke

束缚 shùfù

2. yoke:

yoke

把…配合起来 bǎ…pèihé qǐlái

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The band came up with the title during 1999 as a reference to some of the panic over issues such as the Y2K bug.

en.wikipedia.org

The Y2K issue was a major topic of discussion in the late 1990s and as such showed up in most popular media.

en.wikipedia.org

It then turned its attention toward the sizable Y2K repair and upgrade costs that had been incurred.

en.wikipedia.org

In order to divert attention, he claimed he was stocking up for Y2K.

en.wikipedia.org

But the file date column was not Y2K compliant.

en.wikipedia.org

Y2K specialized in non-traditional advertising services, non-traditional media strategies and creative development for multi-million dollar ad campaigns.

en.wikipedia.org

Each federal agency had its own Y2K task force which worked with its private sector counterparts.

en.wikipedia.org

This was called Y2K makeup, consisting of facial glitter and lip gloss.

en.wikipedia.org

There was also media and public interest in the Y2K bug.

en.wikipedia.org

The major functional difference in 2.0v3 is Y2K support was added.

en.wikipedia.org