Tłumaczenia dla hasła „four-stringed“ w angielsko-chiński słowniku

(Przełącz na chińsko-angielski)

stringer [ˈstrıŋə] RZ.

stringer

特约记者 tèyuē jìzhě

unhinged [ˌʌnˈhındʒd] PRZYM.

unhinged

精神错乱的 jīngshén cuòluànde

fourteen [ˈfɔːˈtiːn] RZ. PRZYM.

fourteen

十四(的) shísì

fourteenth [ˈfɔːˈtiːnθ] RZ. PRZYM.

1. fourteenth:

fourteenth

第十四(的) dì shísì

2. fourteenth:

fourteenth

十四分之一(的) shísì fēn zhī yī

stringent [ˈstrındʒənt] PRZYM.

stringent

(规则)严格的 yángéde

stringent

必须遵守的 bìxū zūnshǒu de

▶ stringency RZ.

▶ stringently PRZYSŁ.

I . astringent [əˈstrındʒənt] PRZYM.

1. astringent:

astringent

止血的 zhǐxuède

astringent

收敛的 shōuliǎnde

2. astringent:

astringent

严厉的 yánlìde

astringent

尖刻的 jiānkède

II . astringent [əˈstrındʒənt] RZ. FARM.

astringent

收敛剂 shōuliǎnjì

G-string RZ.

1. G-string:

G-string

(脱衣舞女的)G带G dài

G-string

遮羞布 zhēxiūbù

2. G-string:

G-string

(乐器的)G弦 G xián

I . hamstring <hamstrung [hæm­strʌŋ] or hamstringed> [ˈhæmstrıŋ] CZ. cz. przech.

hamstring

割断…的腿筋 gēduàn…de tuǐjīn

hamstring

使残废 shǐ cánfèi

hamstring

使不起作用 shǐ bù qǐ zuòyòng

II . hamstring <hamstrung [hæm­strʌŋ] or hamstringed> [ˈhæmstrıŋ] RZ. ANAT.

hamstring

腘绳肌(腱) guóshéngjī

shoelace [ˈʃuːleıs], shoestring [ˈʃuː­strıŋ] RZ.

shoelace

鞋带 xiédài

heartstrings [ˈhɑːtstrıŋz] RZ.

heartstrings

心弦 xīnxián

heartstrings

深情 shēnqíng

touch the heartstrings of the audience

打动观众的心弦

fountain [ˈfaʊntın] RZ.

1. fountain:

fountain

(人工)喷泉 pēnquán

2. fountain:

fountain

源泉 yuánquán

fountain

来源 láiyuán

a fountain of knowledge

知识的源泉