Tłumaczenia dla hasła „throwaway“ w angielsko-chiński słowniku

(Przełącz na chińsko-angielski)

stowaway [ˈstəʊəweı] RZ.

stowaway

(轮船或飞机上的)偷渡者 tōudùzhě

stowaway

逃票者 táopiàozhě

throaty [ˈθrəʊtı] PRZYM.

throaty

沙哑的 shāyǎde

I . takeaway [ˈteıkəˌweı] PRZYM.

takeaway

外卖的 wàimàide

II . takeaway [ˈteıkəˌweı] RZ.

takeaway → carryout

Zobacz też carryout

I . carryout [ˈkærıaʊt] RZ., takeaway, takeout

carryout

外卖店 wàimàidiàn

carryout

外卖食品 wàimài shípǐn

II . carryout [ˈkærıaʊt] PRZYM.

carryout

外卖的 wàimàide

carryout Chinese food

外卖中餐

tearaway [ˈteərəweı] RZ. pot.

tearaway

小流氓 xiǎo liúmáng

I . throw <threw; thrown> [θrəʊ] CZ. cz. przech.

1. throw:

throw

扔 rēng

throw

抛 pāo

throw

掷 zhì

throw the ball to sb

把球扔给某人

throw a stone at the dog

投石打狗

2. throw:

throw

突然(或有力地)移动身体某部位位) tūrán yídòng

throw out one's chest

挺起胸膛

3. throw:

throw

摔倒 shuāidǎo

throw

摔下 shuāixià

4. throw:

throw

扳动(开关等) bāndòng

5. throw pot.:

throw

举行(宴会等) jǔxíng

6. throw:

throw

使震惊 shǐ zhènjīng

throw

使困惑 shǐ kùnhuò

II . throw <threw; thrown> [θrəʊ] CZ. cz. nieprzech.

throw

扔 rēng

throw

抛 pāo

throw

掷 zhì

III . throw <threw; thrown> [θrəʊ] RZ.

1. throw:

throw

扔 rēng

throw

抛 pāo

throw

掷 zhì

2. throw:

throw

投掷的距离 tóuzhì de jùlí

throw <threw; thrown> [θrəʊ]

throw away

丢掉 diūdiào

throw away

放过(机会等) fàngguò

throw oneself into

积极投身于 jījí tóushēn yú

throw up

放弃 fàngqì

throw up

停止 tíngzhǐ

throw up pot.

呕吐 ǒutù

thrown [θrəʊn]

thrown

‘throw’的过去分词 ‘throw’ de guòqù fēncí

throat [θrəʊt] RZ.

throat

喉咙 hóulóng

throat

咽喉 yānhóu

have a sore throat

咽喉痛

faraway [ˈfɑːrəweı] PRZYM.

1. faraway:

faraway

遥远的 yáoyuǎnde

2. faraway:

faraway

(眼神)恍惚的 huǎnghūde

I . runaway [ˈrʌnəweı] PRZYM.

1. runaway:

runaway

失控的 shīkòngde

runaway inflation

失控的通货膨胀

2. runaway:

runaway

逃跑的 táopǎode

II . runaway [ˈrʌnəweı] RZ.

runaway

逃跑者 táopǎozhě

runaway

出逃者 chūtáozhě

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

It is throwaway prototyping and involves creating rough, even hand-sketched, drawings of an interface to use as prototypes, or models, of a design.

en.wikipedia.org

Such throwaway panels often contain material that is not vital to the main part of the strip.

en.wikipedia.org

Deacons are to be lived reminders that in our community, there must be no castoff people, no disposable souls, no throwaway communities.

www.patheos.com

This may suggest that throwaway prototyping, rather than evolutionary prototyping, should be used.

en.wikipedia.org

A collection of throwaway gags does not a memorable episode make.

en.wikipedia.org

He somehow pools money and buys it at a throwaway price.

en.wikipedia.org

Many guests had cameos of only a few seconds, brought in for throwaway gags.

en.wikipedia.org

The magazine is described as an antidote to throwaway media and its slogan is' last to breaking news'.

en.wikipedia.org

These throwaway releases brought more money than anything she had done previously.

en.wikipedia.org

He insisted that the thirteen lives rule was too deeply entrenched in the viewer consciousness for his throwaway line to affect it.

en.wikipedia.org