Tłumaczenia dla hasła „top-dressing“ w angielsko-chiński słowniku

(Przełącz na chińsko-angielski)

dressing [ˈdresıŋ] RZ.

1. dressing:

dressing

(色拉)调料 tiáoliào

2. dressing MED.:

dressing

敷料 fūliào

dressing

包扎用品 bāozhā yòngpǐn

pressing [ˈpresıŋ] PRZYM.

1. pressing:

pressing

紧迫的 jǐnpòde

pressing

迫切的 pòqiède

2. pressing:

pressing

恳切的 kěnqiède

pressing

坚持的 jiānchíde

▶ pressingly PRZYSŁ.

window dressing RZ.

window dressing

橱窗布置 chúchuāng bùzhì

blessing [ˈblesıŋ] RZ.

1. blessing:

blessing

(上帝的)赐福 cìfú

blessing

祝福 zhùfú

2. blessing:

blessing

同意 tóngyì

blessing

鼓励 gǔlì

The President has given his blessing to the plan.

总统已经同意这个计划。

3. blessing:

blessing

幸事 xìngshì

zwroty:

a blessing in disguise

因祸得福 yīn huò dé fú

crossing [ˈkrɒsıŋ] RZ.

1. crossing:

crossing

横越 héngyuè

crossing

横渡(海等) héngdù

have a rough crossing

横渡时风浪很大

2. crossing:

crossing

交叉点 jiāochādiǎn

crossing

十字路口 shízì lùkǒu

3. crossing:

crossing

渡口 dùkǒu

crossing

人行横道 rénxíng héngdào

engrossing PRZYM.

engrossing

引人入胜的 yǐn rén rù shèng de

engrossing

极其有趣的 jíqí yǒuqùde

topping [ˈtɒpıŋ] RZ.

topping

(食品上面放的)浇头 jiāotou

topping

盖料 gàiliào

pleasing [ˈpliːzıŋ] PRZYM.

pleasing

使人愉快的 shǐ rén yúkuài de

pleasing

使人满意的 shǐ rén mǎnyì de

objects pleasing to the eye

悦目的东西

uprising [ʌpˈraızıŋ] RZ.

uprising

起义 qǐyì

uprising

暴动 bàodòng

prepossessing [ˌpriːpəˈzesıŋ] PRZYM.

prepossessing

给人好感的 gěi rén hǎogǎn de

prepossessing

有吸引力的 yǒu xīyǐnlì de

prepossessing

迷人的 mírénde

▶ prepossessingly PRZYSŁ.

data processing RZ.

data processing

数据处理 shùjùchǔlǐ

sanitary dressing, sa­nitary napkin Am, sanitary towel Brit RZ.

sanitary dressing

卫生巾 wèishēngjīn