W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła breath test w angielski»francuski słowniku

Tłumaczenia dla hasła breath test w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

at or by or on the roadside breath test, questioning

sur les lieux

Tłumaczenia dla hasła breath test w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

alcootest

breath test

Tłumaczenia dla hasła breath test w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

breath [Brit brɛθ, Am brɛθ] RZ.

- Pokaż synonimy dla breath
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła breath

take a deep breath! przen.

assieds-toi! pot.

in a single breath

sans respirer

in the same breath

dans la foulée

with one's last or dying breath

dans son dernier soupir

to draw one's last breath

rendre son dernier soupir

5. breath (word):

a breath of complaint, opposition, scandal

un soupçon de

don't hold your breath pot.!

ce n'est pas demain la veille! pot.

to take sb's breath away

couper le souffle à qn

save your breath , don't waste your breath pot.

ne gaspille pas ta salive pot.

it's the breath of life to him

c'est toute sa vie

to say sth under one's breath

dire qc à voix basse

to laugh under one's breath

rire sous cape

I.test [Brit tɛst, Am tɛst] RZ.

- Pokaż synonimy dla test
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła test

1. test (of person, ability, resources) (gen):

test

épreuve r.ż.

test PSYCH.

test r.m.

to put sb/sth to the test

mettre qn/qc à l'épreuve

a test of strength

une épreuve de force

to stand the test (of time)

résister à l'épreuve (du temps)

a method that has stood the test of time

une méthode éprouvée

intelligence/personality test

test d'aptitude intellectuelle/de personnalité

the crisis was a real test of their relationship

cette crise a vraiment mis leurs rapports à l'épreuve

4. test:

test MED. (of blood, urine)

analyse r.ż.

test (of organ)

examen r.m.

test (to detect virus, cancer)

test r.m. de dépistage

test CHEM., FARM.

analyse r.ż.

eye/hearing test

examen des yeux/de l'ouïe

Aids test

test de dépistage du sida

to have a blood test

se faire faire une analyse de sang

the iodine test for starch

le test à l'iode pour détecter la présence d'amidon

6. test Brit SPORT → Test match

II.test [Brit tɛst, Am tɛst] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla test
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła test

1. test (assess, examine):

test (gen) intelligence, efficiency

évaluer

test SZK. (in classroom) student

interroger (on en)

test (at exam time) student

contrôler

test PSYCH.

tester

to test sb's intelligence (gen)

évaluer l'intelligence de qn,

to test sb's intelligence (formally)

faire subir un test d'aptitude intellectuelle à qn

3. test:

test MED., FARM. blood, urine, sample

analyser, faire une analyse (or des analyses) de

test new drug, vaccine

expérimenter

to have one's eyes tested

se faire faire un examen des yeux

to test sb for steroids

faire subir une analyse à qn pour déterminer la présence de stéroïdes

he was tested for Aids/leukemia

on lui a fait subir un test de dépistage du sida/de la leucémie

to test drugs on animals

expérimenter des médicaments sur les animaux

III.test [Brit tɛst, Am tɛst] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla test
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła test

IV.test [Brit tɛst, Am tɛst]

- Pokaż synonimy dla test
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła test

Zobacz też Test match

Test match RZ.

- Pokaż synonimy dla Test match
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Test match

Test match

match r.m. international (de cricket)

Tłumaczenia dla hasła breath test w angielski»francuski słowniku

breath test RZ.

- Pokaż synonimy dla breath test
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła breath test

breath test

alcootest r.m.

Tłumaczenia dla hasła breath test w francuski»angielski słowniku

Alcootest

breath test

Tłumaczenia dla hasła breath test w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

breath [breθ] RZ.

- Pokaż synonimy dla breath
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła breath

1. breath (air):

breath

souffle r.m.

to be out of breath

être à bout de souffle

to be short of breath

être essoufflé

to catch one's breath, to get one's breath back, to draw breath

reprendre son souffle

to gasp for breath

étouffer

to hold one's breath

retenir sa respiration

to take a deep breath

respirer à fond

2. breath (air exhaled):

breath

haleine r.ż.

3. breath (break):

to go out for a breath of fresh air

sortir prendre l'air

4. breath (wind):

a breath of air

un souffle d'air

5. breath przen.:

in the same [or next] breath

dans la foulée

I.test [test] RZ.

- Pokaż synonimy dla test
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła test

3. test (challenge):

test

épreuve r.ż.

to put sth to the test

mettre qc à l'épreuve

II.test [test] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla test
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła test

1. test (examine knowledge of):

test

tester

4. test (measure):

test

mesurer

to test the presence of sth

analyser la présence de qc

5. test (try with senses):

test by touching

toucher

test by tasting

goûter

6. test (try to the limit):

to test sb/sth

mettre qn/qc à l'épreuve

zwroty:

to test the water(s)

prendre la température

III.test [test] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla test
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła test

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

This hydrogen is transported to the lungs, where it is exchanged across the lungs and is measurable by the hydrogen breath test. en.wikipedia.org

According to a breath test she was, however, driving under the influence of alcohol. en.wikipedia.org

The specificity and sensitivity of this test is high compared with histopathological examination or urea breath test. en.wikipedia.org

International researchers have developed a breath test which can provide a result in minutes. www.irishhealth.com

This abnormal increase in hydrogen is detectable with the hydrogen breath test. en.wikipedia.org

A breath test showed he was almost three times the legal alcohol limit. www.southwales-eveningpost.co.uk

She refused to give an on-the-spot breath test. www.connexionfrance.com

An increase of approximately 12 ppm or more in hydrogen and/or methane during the breath test could conclude bacterial overgrowth. en.wikipedia.org

There are several new technologies being developed to diagnose and monitor diabetes by means of an acetone breath test. en.wikipedia.org

C-enriched compounds are used in medical diagnostic tests such as the urea breath test. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	test
you	test
he/she/it	tests
we	test
you	test
they	test

breath test w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła breath test w angielski»francuski słowniku

I.breath test RZ.

II.breath test CZ. cz. przech.

breath test driver:

Tłumaczenia dla hasła breath test w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła breath test w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła breath test w angielski»francuski słowniku

breath [Brit brɛθ, Am brɛθ] RZ.

1. breath (air taken into lungs):

2. breath (air in or leaving mouth):

3. breath (single act):

4. breath (of air, wind):

5. breath (word):

I.test [Brit tɛst, Am tɛst] RZ.

1. test (of person, ability, resources) (gen):

2. test:

3. test:

4. test:

5. test MOT.:

6. test Brit SPORT → Test match

II.test [Brit tɛst, Am tɛst] CZ. cz. przech.

1. test (assess, examine):

2. test:

3. test:

4. test CHEM.:

5. test (tax, strain):

III.test [Brit tɛst, Am tɛst] CZ. cz. nieprzech.

IV.test [Brit tɛst, Am tɛst]

Zobacz też Test match

Test match RZ.

breath test w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła breath test w angielski»francuski słowniku

breath test RZ.

Tłumaczenia dla hasła breath test w francuski»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła breath test w angielski»francuski słowniku

breath [breθ] RZ.

1. breath (air):

2. breath (air exhaled):

3. breath (break):

4. breath (wind):

5. breath przen.:

I.test [test] RZ.

1. test (examination):

2. test (scientific examination):

3. test (challenge):

II.test [test] CZ. cz. przech.

1. test (examine knowledge of):

2. test (examine for efficiency):

3. test (examine):

4. test (measure):

5. test (try with senses):

6. test (try to the limit):

zwroty:

III.test [test] CZ. cz. nieprzech.

test to test positive/negative:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "breath test" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania