middle C w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła middle C w angielski»francuski słowniku

middle C RZ.

middle C

do r.m. du milieu du clavier

Tłumaczenia dla hasła middle C w angielski»francuski słowniku

C, c [Am si] RZ.

1. C (letter):

C

C, c r.m.

2. C:

C MUZ.

do r.m.

C MUZ.

ut r.m.

3. C abrév écrite → century

c19th, C19th

XIX e siècle

4. C:

c abrév écrite

vers

c1890

vers 1890

7. C:

C Brit SZK. (grade)

≈ note r.ż. de 12 sur 20

Zobacz też circa, century, centigrade, cent, Celsius, carat

circa [Brit ˈsəːkə, Am ˈsərkə] PRZYIM.

circa

environ

century [Brit ˈsɛntʃʊri, Am ˈsɛn(t)ʃ(ə)ri] RZ.

1. century (gen):

century

siècle r.m.

in the 20th century

au XX e siècle

at the turn of the century

au début du siècle

through the centuries

à travers les siècles

half a century

un demi-siècle

centuries-old

séculaire

2. century (in cricket):

century

score r.m. de cent (au cricket)

centigrade [Brit ˈsɛntɪɡreɪd, Am ˈsɛn(t)əˌɡreɪd] PRZYM.

centigrade thermometer:

centigrade

Celsius

in degrees centigrade

en degrés Celsius

cent [Brit sɛnt, Am sɛnt] RZ.

cent (of dollar)

cent r.m.

cent (of euro)

centime r.m. (d'euro)

cent (of euro)

cent r.m.

I haven't got a cent

je n'ai pas un sou

Celsius [Brit ˈsɛlsɪəs, Am ˈsɛlsiəs] PRZYM.

Celsius

Celsius

carat [Brit ˈkarət, Am ˈkɛrət] RZ.

carat

carat r.m.

18/24 carat gold

or r.m. 18/24 carats

C/A

1. C/A FIN. abrév → capital account

2. C/A FIN. abrév → credit account

3. C/A FIN. abrév → current account

Zobacz też current account, credit account, capital account

current account, C/A RZ.

1. current account Brit FIN.:

current account

compte r.m. courant

2. current account GOSP.:

current account

balance r.ż. des paiements

credit account, C/A RZ.

credit account HAND., FIN.

compte r.m. personnel

capital account, C/A RZ.

capital account

compte r.m. capital

c/f

c/f → carried forward

c/f

à reporter

c.w.o., CWO

1. c.w.o. abrév → cash with order

2. c.w.o. Am WOJSK. abrév → chief warrant officer

Zobacz też chief warrant officer, cash with order

chief warrant officer, c.w.o RZ.

chief warrant officer

adjudant-chef r.m.

cash with order, c.w.o. RZ.

cash with order

règlement r.m. à la commande

c/o abrév écrite

c/o → care of

c/o

chez

I.middle [Brit ˈmɪd(ə)l, Am ˈmɪdl] RZ.

1. middle:

middle

milieu r.m.

in the middle of one's back/forehead

au milieu du dos/du front

in the middle of place, night, meal

au milieu de

to be caught in the middle

être pris entre deux feux

I was in the middle of a good book when…

j'étais plongé dans un bon livre quand…

in the middle of May

à la mi-mai

right in the middle of meeting, crisis, debate

en plein milieu de

right in the middle of dinner

en plein dîner

to be in the middle of doing

être en train de faire

to split [sth] down the middle bill, work

partager [qc] en deux

to split [sth] down the middle argument, issue: group, opinion

diviser [qc] en deux

2. middle (waist):

middle pot.

taille r.ż.

to grab sb round the middle

attraper qn par la taille

II.middle [Brit ˈmɪd(ə)l, Am ˈmɪdl] PRZYM.

middle (gen) door, shelf, house

du milieu

middle price

modéré

middle size, height, difficulty

moyen/-enne

middle ranks WOJSK.

intermédiaire

in middle life

au milieu de ma/ta etc vie, aux alentours de la cinquantaine

to be in one's middle thirties Brit

avoir environ 35 ans

the middle child (of three children)

le deuxième enfant

the middle child (of five children)

le troisième enfant

to steer or take or follow a middle course

adopter une position intermédiaire

there must be a middle way

il doit y avoir un juste milieu

III.middle [Brit ˈmɪd(ə)l, Am ˈmɪdl]

in the middle of nowhere

dans un trou perdu

middle C w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła middle C w angielski»francuski słowniku

C

C skrót od Celsius

30°c

30°C r.m.

Zobacz też Celsius

Celsius [ˈselsiəs] PRZYM.

Celsius thermometer:

Celsius

de Celsius

twenty degrees Celsius

vingt degrés Celsius

C, c [si:] RZ.

1. C (letter):

C

C r.m.

C

c r.m.

C as in Charlie, C for Charlie (on telephone)

c comme Célestin

2. C MUZ.:

C

do r.m.

3. C SZK. → cent, century

C

assez bien r.m.

Zobacz też century, cent

century <-ies> [ˈsentʃəri] RZ.

1. century (100 year period):

century

siècle r.m.

to be centuries old

avoir plusieurs siècles

2. century (score in cricket):

century

cent points mpl

cent [sent] RZ.

cent

cent r.m.

zwroty:

I don't care a cent

je m'en moque éperdument

c., ca PRZYIM.

c. skrót od circa

c.

vers

Zobacz też circa

circa [ˈsɜ:kə, Am ˈsɜ:r-] PRZYIM.

circa

environ

circa date

vers

c/o

c/o skrót od care of

c/o

chez

c/h RZ.

c/h skrót od central heating

c/h

ch. c.

I.middle [mɪdl] RZ. l.poj.

1. middle a. przen. (centre):

middle

milieu r.m.

in the middle of sth

au milieu de qc

in the middle of 2002

au milieu de l'année 2002

to be in the middle of doing sth

être en train de faire qc

in the middle of nowhere pej.

en pleine pampa

2. middle pot. (waist):

middle

taille r.ż.

II.middle [mɪdl] PRZYM.

1. middle (in the middle):

middle

du milieu

in my middle forties

quand j'avais autour de quarante-cinq ans

2. middle (intermediate):

middle

moyen(ne)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Other note-octave systems, including those used by some makers of digital music keyboards, may refer to Middle C differently.

en.wikipedia.org

Note, however, that Middle C as the value 24 is relative to whatever settings one has set on the synthesizer to be sequenced.

en.wikipedia.org

For example, a wavelet could be created to have a frequency of Middle C and a short duration of roughly a 32nd note.

en.wikipedia.org

Middle C for example is an extension note on both treble and bass clefs, however is not outside the grand staff.

en.wikipedia.org

These correspond to the musical notes on a piano keyboard; Middle C would have the value of 24, increasing upwards for higher notes and downwards for lower notes.

en.wikipedia.org

Middle C is located on the tenor bridge, third course from the bottom.

en.wikipedia.org