W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła pumps w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.pump [Brit pʌmp, Am pəmp] RZ.

- Pokaż synonimy dla pump
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pump

6. pump (dancing shoe):

pump przest.

chausson r.m. de danse (pour homme)

7. pump (fire-engine):

pump

autopompe r.ż.

II.pump [Brit pʌmp, Am pəmp] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla pump
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pump

1. pump (push):

pump air, gas, water, blood

pomper (out of de)

to pump oil around the engine

pomper l'huile autour du moteur

to pump air into a tyre

injecter de l'air dans un pneu

to pump sewage into the sea

déverser les eaux usées dans la mer

the boiler pumps water to the radiators

la chaudière distribue l'eau dans les radiateurs

to pump the hold dry

pomper la cale à sec

to pump bullets

cracher des balles

to pump sb full of drugs pot.

gaver qn de médicaments

to pump sb full of lead pot.

truffer qn de plomb pot.

to pump sb full of lead pot.

mitrailler qn

to pump iron pot.

faire de la gonflette pot.

2. pump (move):

pump handle, lever

actionner

to pump the brakes

freiner par petits coups successifs

3. pump (shake):

to pump sb's hand

donner une poignée de main vigoureuse à qn

III.pump [Brit pʌmp, Am pəmp] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla pump
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pump

1. pump (function):

pump machine, piston:

fonctionner

2. pump (flow):

pump

gicler (from, out of de)

3. pump (beat):

pump blood, heart:

battre violemment

IV.pump [Brit pʌmp, Am pəmp]

- Pokaż synonimy dla pump
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pump

all hands to the pumps!

il faut que tout le monde s'y mette!

fuel pump RZ.

- Pokaż synonimy dla fuel pump
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fuel pump

fuel pump

pompe r.ż. d'alimentation

stirrup pump RZ.

- Pokaż synonimy dla stirrup pump
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stirrup pump

stirrup pump

pompe r.ż. à main portative

foot pump RZ.

- Pokaż synonimy dla foot pump
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła foot pump

foot pump

pompe r.ż. à pied

filter pump RZ. TECHNOL.

- Pokaż synonimy dla filter pump
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła filter pump

filter pump

pompe r.ż. à filtrer

pump-priming RZ.

- Pokaż synonimy dla pump-priming
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pump-priming

1. pump-priming TECHNOL.:

pump-priming

amorçage r.m. d'une pompe

2. pump-priming FIN.:

pump-priming

injection r.ż. de crédits

pump-priming przyd. aid, capital, funds

de soutien

pump room RZ. Brit HIST.

- Pokaż synonimy dla pump room
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pump room

pump room

buvette r.ż. (d'un établissement thermal)

petrol pump RZ. Brit (at garage, in engine)

- Pokaż synonimy dla petrol pump
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła petrol pump

petrol pump

pompe r.ż. à essence

pump-action PRZYM.

- Pokaż synonimy dla pump-action
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pump-action

pump-action gun:

pump-action

à pompe

pump dispenser RZ.

- Pokaż synonimy dla pump dispenser
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pump dispenser

pump dispenser

vaporisateur r.m.

Tłumaczenia dla hasła pumps w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

pump¹ [pʌmp] RZ.

- Pokaż synonimy dla pump
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pump

1. pump Aus, Brit (low heeled slip on shoe):

pump

semelle r.ż. plate

2. pump Am, Aus (high-heeled shoe):

pump

escarpin r.m.

3. pump (plimsoll):

pump

espadrille r.ż.

I.pump² RZ.

- Pokaż synonimy dla pump
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pump

pump

pompe r.ż.

water/fuel pump

pompe à eau/essence

II.pump² CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla pump
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pump

1. pump (use pump on):

pump

pomper

to pump water out of a boat

pomper l'eau pour l'évacuer d'un bateau

to pump oil through a pipeline

pomper du pétrole dans un pipeline

to pump into a tyre

pomper de l'air dans une roue

to pump money into a industry

injecter de l'argent dans une industrie

pumped full of heroin

plein d'héroïne

to pump sb's stomach MED.

faire un lavage d'estomac à qn

2. pump (interrogate):

pump

tirer les vers du nez à

heat pump RZ.

- Pokaż synonimy dla heat pump
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła heat pump

heat pump

pompe r.ż. à chaleur

fuel pump RZ.

- Pokaż synonimy dla fuel pump
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fuel pump

fuel pump

pompe r.ż. d'alimentation

gas pump RZ. Am, Kan

- Pokaż synonimy dla gas pump
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gas pump

gas pump

pompe r.ż. à essence

petrol pump RZ. Aus, Brit

- Pokaż synonimy dla petrol pump
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła petrol pump

petrol pump

pompe r.ż. à essence

pump out CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla pump out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pump out

2. pump out (produce):

pump out students, novels

débiter

pump out music, information

débiter

parish-pump politics RZ. Brit

- Pokaż synonimy dla parish-pump politics
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła parish-pump politics

parish-pump politics

politique r.ż. de clocher

Tłumaczenia dla hasła pumps w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

tire-lait

breast-pump

gonfleur

(air) pump

water/fuel pump

pompe à eau/essence

to pump water out of a boat

pomper l'eau pour l'évacuer d'un bateau

to pump oil through a pipeline

pomper du pétrole dans un pipeline

to pump into a tyre

pomper de l'air dans une roue

to pump money into a industry

injecter de l'argent dans une industrie

to pump sb's stomach MED.

faire un lavage d'estomac à qn

to pump out flooded houses

pomper l'eau des maisons inondées

to pump a tyre [or tire Am] back up

regonfler un pneu

Tłumaczenia dla hasła pumps w francuski»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

exploitation de pompes à chaleur

operation of heat pumps

pompe à chaleur

heat pump

pompe à huile

oil pump

pompe à engrenage

gear pump

graissage par pompe à huile

oil pump lubrication

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

He would appear at his publisher's in a morning coat and patent leather pumps. en.wikipedia.org

The most common is production of so-called efflux pumps. en.wikipedia.org

Additionally, most gas stations were closed, due to power outages leaving the pumps unusable. en.wikipedia.org

The water pressure proved too much for the weak pumps and the propeller wheel was damaged when the vessel began to keel over. en.wikipedia.org

Advanced computer programs can simulate power system behavior, weather conditions, electronic circuits, chemical reactions, mechatronics, heat pumps, feedback control systems, atomic reactions, even biological processes. en.wikipedia.org

Pumps can be made from any material, but traditional patent leather is popular. en.wikipedia.org

These positive displacement pumps have an expanding cavity on the suction side and a decreasing cavity on the discharge side. en.wikipedia.org

It has been rendered obsolete by modern hotplate technology and vacuum pumps. en.wikipedia.org

Basically, the valves are opened by hydraulic pumps, which are operated by the ECU. en.wikipedia.org

To prevent this, grinder pumps that use floats are often hosed down to remove the grease from the floats. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "pumps" w innych językach

arabski

pumps w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła pumps w angielski»francuski słowniku

I.pump [Brit pʌmp, Am pəmp] RZ.

1. pump TECHNOL.:

2. pump (squeeze):

3. pump (plimsoll):

4. pump Brit (flat shoe):

5. pump Am (shoe with heel):

6. pump (dancing shoe):

7. pump (fire-engine):

II.pump [Brit pʌmp, Am pəmp] CZ. cz. przech.

1. pump (push):

2. pump (move):

3. pump (shake):

4. pump (question):

5. pump MED.:

III.pump [Brit pʌmp, Am pəmp] CZ. cz. nieprzech.

1. pump (function):

2. pump (flow):

3. pump (beat):

IV.pump [Brit pʌmp, Am pəmp]

fuel pump RZ.

stirrup pump RZ.

foot pump RZ.

filter pump RZ. TECHNOL.

pump-priming RZ.

1. pump-priming TECHNOL.:

2. pump-priming FIN.:

pump room RZ. Brit HIST.

petrol pump RZ. Brit (at garage, in engine)

pump-action PRZYM.

pump-action gun:

pump dispenser RZ.

pumps w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pumps w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

pump1 [pʌmp] RZ.

1. pump Aus, Brit (low heeled slip on shoe):

2. pump Am, Aus (high-heeled shoe):

3. pump (plimsoll):

I.pump2 RZ.

II.pump2 CZ. cz. przech.

1. pump (use pump on):

2. pump (interrogate):

heat pump RZ.

fuel pump RZ.

gas pump RZ. Am, Kan

petrol pump RZ. Aus, Brit

pump out CZ. cz. przech.

1. pump out (clear):

2. pump out (produce):

parish-pump politics RZ. Brit

Tłumaczenia dla hasła pumps w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

pumps Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

pumps z Glosariusza "Technologia chłodzenia" koncernu budowy maszyn GEA Bock GmbH

Tłumaczenia dla hasła pumps w francuski»angielski słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "pumps" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

pump¹ [pʌmp] RZ.

I.pump² RZ.

II.pump² CZ. cz. przech.