television room w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła television room w angielski»francuski słowniku

television room RZ.

television room → television lounge

Zobacz też television lounge

television lounge RZ.

television lounge

salle r.ż. de télévision

Tłumaczenia dla hasła television room w angielski»francuski słowniku

TV RZ. pot.

TV → television

TV

télé r.ż. pot.

Zobacz też television

television [Brit ˈtɛlɪvɪʒ(ə)n, tɛlɪˈvɪʒ(ə)n, Am ˈtɛləˌvɪʒən] RZ.

1. television (medium):

television

télévision r.ż.

on television

à la télévision

for television

pour la télévision

a job in television

un travail à la télévision

to watch television

regarder la télévision

live on television

en direct à la télévision

it makes good television

ça marche à la télévision

it makes good television przyd. actor, broadcast, camera, channel, equipment, producer, studio

de télévision

it makes good television documentary, news, play

télévisé

it makes good television film, script

pour la télévision

it makes good television interview

à la télévision

2. television (set):

television

téléviseur r.m.

television

poste r.m. de télévision

I.room [Brit ruːm, rʊm, Am rum, rʊm] RZ.

1. room (closed area):

room (for living)

pièce r.ż.

room (for sleeping)

chambre r.ż.

room (for working)

bureau r.m.

room (for meetings, teaching, operating)

salle r.ż.

a three room apartment

un appartement de trois pièces

the room fell silent

tout le monde se tut

in the next room

dans la pièce d'à côté

‘rooms to let’

‘chambres à louer’

room 159

la chambre 159

room and board

chambre avec repas

he gets room and board

il est logé (et) nourri

2. room U (space):

room

place r.ż. (for pour, to do pour faire)

to make room

faire de la place

to take up room

prendre de la place

to be short of room

manquer de place

3. room (opportunity):

room for improvement/doubt

possibilité r.ż. d'amélioration/de doute

room for manoeuvre

marge r.ż. de manœuvre

II.rooms RZ. rz. l.mn. przest.

1. rooms (rented):

rooms

meublé r.m.

2. rooms Brit UNIW.:

rooms

chambre r.ż. d'étudiant

III.room [Brit ruːm, rʊm, Am rum, rʊm] CZ. cz. nieprzech. Am

room

loger

to room with sb

loger chez qn

we room together

nous habitons ensemble

IV.-roomed W WYR. ZŁ.

4-roomed

de 4 pièces

V.room [Brit ruːm, rʊm, Am rum, rʊm]

there is always room at the top

quand on veut réussir dans la vie on peut

television [Brit ˈtɛlɪvɪʒ(ə)n, tɛlɪˈvɪʒ(ə)n, Am ˈtɛləˌvɪʒən] RZ.

1. television (medium):

television

télévision r.ż.

on television

à la télévision

for television

pour la télévision

a job in television

un travail à la télévision

to watch television

regarder la télévision

live on television

en direct à la télévision

it makes good television

ça marche à la télévision

it makes good television przyd. actor, broadcast, camera, channel, equipment, producer, studio

de télévision

it makes good television documentary, news, play

télévisé

it makes good television film, script

pour la télévision

it makes good television interview

à la télévision

2. television (set):

television

téléviseur r.m.

television

poste r.m. de télévision

television room w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła television room w angielski»francuski słowniku

TV [ˌti:ˈvi:] RZ.

TV TV, ELEKT. skrót od television

TV

télé r.ż.

Zobacz też television

television [ˈtelɪˌvɪʒən, Am ˈteləvɪʒən] RZ.

television

télévision r.ż.

on television

à la télévision

digital (terrestrial) television

télévision r.ż. numérique (terrestre)

I.room [ru:m] RZ.

1. room:

room (in house)

pièce r.ż.

room (in house)

place r.ż. Belg, Nord

room (bedroom)

chambre r.ż.

room (classroom, meeting room)

salle r.ż.

room (for work)

bureau r.m.

room and board

chambre et pension

2. room no l.mn. (space):

room

place r.ż.

to take up room

prendre de la place

there's not enough room to swing a cat

il n'y a pas de place pour se retourner

3. room no l.mn. (possibility):

room

marge r.ż.

to have room for sth

avoir une marge de qc

to have room for improvement

pouvoir mieux faire

II.room [ru:m] CZ. cz. nieprzech.

to room with sb Am (share a room)

partager une chambre avec qn

television [ˈtelɪˌvɪʒən, Am ˈteləvɪʒən] RZ.

television

télévision r.ż.

on television

à la télévision

digital (terrestrial) television

télévision r.ż. numérique (terrestre)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The television room is a more private and quiet room featuring ample seating.

en.wikipedia.org

The ground floor and basement were refurbished providing communal facilities for the local residents including a hairdressing salon, communal lounge, communal kitchen and television room.

en.wikipedia.org

One resident described having to sleep in the television room -- the warmest part of the building -- for two nights wearing a winter coat, sweat suit and three pairs of socks.

www.kentucky.com