character recognition w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła character recognition w angielski»hiszpański słowniku

character recognition RZ. U

character recognition

reconocimiento r.m. de caracteres

Tłumaczenia dla hasła character recognition w angielski»hiszpański słowniku

optical character recognition

reconocimiento r.m. óptico de caracteres

Tłumaczenia dla hasła character recognition w hiszpański»angielski słowniku

reconocimiento óptico de caracteres

optical character recognition

Tłumaczenia dla hasła character recognition w angielski»hiszpański słowniku

recognition [Am ˌrɛkəɡˈnɪʃ(ə)n, Brit rɛkəɡˈnɪʃ(ə)n] RZ. U

1. recognition (identification):

recognition

reconocimiento r.m.

he showed a glimmer of recognition when he saw me

cuando me vio dio muestras de haberme reconocido

it has changed beyond or out of all recognition

ha cambiado de tal manera que resulta irreconocible

2. recognition (acknowledgment, acceptance):

recognition

reconocimiento r.m.

the union is fighting for recognition

el sindicato está luchando por obtener el reconocimiento oficial

in recognition of services rendered form.

en reconocimiento a or por los servicios prestados form.

by your own recognition form.

según usted mismo reconoce

character [Am ˈkɛrəktər, Brit ˈkarəktə] RZ.

1.1. character U or C:

character (of person) (temperament, nature)

carácter r.m.

the national character

el carácter nacional

we have very different characters

tenemos un carácter muy distinto

we have very different characters

tenemos caracteres muy distintos

to be in/out of character

ser/no ser típico

rudeness is very much in character for him

la mala educación es típica de él or es un rasgo típico en él

she's a good judge of character

es buena psicóloga

1.2. character (of person) U or C:

good character

reputación r.ż.

he bears good character

tiene buena reputación

to vouch for sb's (good) character

responder por alguien

he's been a victim of character assassination

han intentado destruir su reputación

he's been a victim of character assassination

ha sido víctima de difamación

1.3. character U or C:

character (of person) (strength of personality)

carácter r.m.

character (of person) (strength of personality)

personalidad r.ż.

a person of strong character

una persona de carácter fuerte

a person of strong character

una persona con una personalidad fuerte

he lacks character

no tiene carácter

army life builds character

la vida militar imprime carácter

2. character U or C (of place, thing):

character

carácter r.m.

the restaurant has lots of character

el restaurante tiene mucho carácter

the house has no character

la casa no tiene carácter or estilo

the characters of the two cities are very different

el carácter de las dos ciudades es muy distinto

her face is full of character

tiene una cara con mucha personalidad

the demonstration soon took on the character of a riot

la manifestación no tardó en tomar un cariz violento

3.1. character C (in novel, play, movie):

character

personaje r.m.

character

carácter r.m. Col Mex

he doesn't react in character

su reacción no es la que cabría esperar de su personaje

3.2. character C (person):

character

tipo r.m. pot.

he's an odd/a nasty character

es un tipo raro/un mal tipo pot.

3.3. character C (eccentric person):

character

caso r.m.

Jane's a real character

Jane es (todo) un caso

4. character C (symbol):

character

carácter r.m.

Chinese/Roman characters

caracteres chinos/romanos

character recognition w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła character recognition w angielski»hiszpański słowniku

optical character recognition

reconocimiento óptico de caracteres

Tłumaczenia dla hasła character recognition w angielski»hiszpański słowniku

recognition [ˌrekəgˈnɪʃən] RZ. bez l.mn. a. INF.

recognition

reconocimiento r.m.

optical character recognition

reconocimiento óptico de caracteres

voice recognition

reconocimiento de la voz

in recognition of

en reconocimiento de

character [ˈkærəktəʳ, Am ˈkerəkt̬ɚ] RZ.

1. character bez l.mn. (qualities):

character

carácter r.m.

to be in/out of character with sb/sth

ser/no ser típico de alguien/algo

2. character (moral integrity):

character

reputación r.ż.

character reference

referencias r.ż. l.mn.

to be a bad character

tener mala reputación

of dubious character

de dudosa reputación

of irreproachable character

de reputación intachable

3. character (unique person):

character

personaje r.m. i r.ż.

4. character (representation):

character

personaje r.m.

character

carácter r.m. Col, Mex

in the character of ...

en el papel de...

5. character DRUK.:

character

carácter r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Optical character recognition (OCR) can be used to enable machines to read information available to humans.

en.wikipedia.org

Magnetic ink character recognition (MICR) also uses magnetic particles suspended in an ink which can be read by special scanning hardware.

en.wikipedia.org

The routing number is part of the magnetic ink character recognition, or MICR, line at the bottom of your check, which also includes your account number.

www.bankrate.com

Optical character recognition (OCR) is also frequently employed to provide automated full-text searchable files.

en.wikipedia.org

Optical character recognition (OCR) has been performed on the pages to make them searchable.

en.wikipedia.org

The range of photoemissive devices using caesium include optical character recognition devices, photomultiplier tubes, and video camera tubes.

en.wikipedia.org

They adapted algorithms from cryptography and optical character recognition to make their graphs.

en.wikipedia.org

Images from digital cameras can be uploaded in seconds to a remote office over a network link, while optical character recognition software can automate the reading of vehicle registration numbers.

en.wikipedia.org