faith healing w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła faith healing w angielski»hiszpański słowniku

faith healing RZ. U

faith healing

curación a través de la oración y la fe

Tłumaczenia dla hasła faith healing w angielski»hiszpański słowniku

I.heal [Am hil, Brit hiːl] CZ. cz. przech.

1. heal wound/cut:

heal

curar

he tried to heal the rift within the party

intentó cerrar la brecha que había en el partido

2. heal person form.:

heal

curar

to heal sb (of sth)

curar a alguien (de algo)

she was healed of her illness

sanó de su enfermedad

II.heal [Am hil, Brit hiːl] CZ. cz. nieprzech.

heal wound/cut:

heal

cicatrizar

heal

cerrarse

I.healing [Am ˈhilɪŋ, Brit ˈhiːlɪŋ] PRZYM. przyd.

healing (in conventional treatment)

curativo

healing (in alternative treatment)

sanador

II.healing [Am ˈhilɪŋ, Brit ˈhiːlɪŋ] RZ.

healing (in conventional treatment)

curación r.ż.

healing (in alternative treatment)

sanación r.ż.

faith [Am feɪθ, Brit feɪθ] RZ.

1. faith U (trust):

faith

confianza r.ż.

faith

fe r.ż.

faith in sb/sth

confianza or fe en alguien/algo

to have faith in sb/sth

tener confianza or fe en alguien/algo

to have faith in sb/sth

tenerle a alguien/algo confianza or fe

to put one's faith in sb/sth

confiar en alguien/algo

to act in good/bad faith HAND.

actuar de buena/mala fe

to keep/break faith with sb they promised to help and they kept faith with me

prometieron ayudarme y cumplieron con su palabra

in disclosing information to our rivals you broke faith with the company

has sido desleal con la compañía al dar a conocer información a la competencia

2.1. faith REL. U (belief):

faith

fe r.ż.

2.2. faith REL. C (religion):

faith

fe r.ż.

the Christian/Islamic faith

la fe cristiana/musulmana

faith healing w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła faith healing w angielski»hiszpański słowniku

I.heal [hi:l] CZ. cz. przech.

heal wound

curar

heal differences

salvar

II.heal [hi:l] CZ. cz. nieprzech.

heal wound, injury:

heal

cicatrizar

faith [feɪθ] RZ.

faith

fe r.ż.

to have/lose faith in sb/sth

tener fe/perder la fe en alguien/algo

to put one's faith in sb/sth

confiar en alguien/algo

to renounce one's faith

renunciar a sus creencias

to keep the faith

mantener la fe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

After one of his children survived a serious illness he also became interested in faith healing and spiritualism.

en.wikipedia.org

Skeptics of faith healing offer primarily two explanations for anecdotes of cures or improvements, relieving any need to appeal to the supernatural.

en.wikipedia.org

Death, disability, and other unwanted outcomes have occurred when faith healing was elected instead of medical care for serious injuries or illnesses.

en.wikipedia.org

Oz has been supportive of faith healing, homeopathy and psychic communication with the dead.

en.wikipedia.org

Miraculous recoveries have been attributed to many techniques commonly lumped together as faith healing.

en.wikipedia.org

She did, though, demonstrate speaking-in-tongues and faith healing in sermons.

en.wikipedia.org

The majority of those described are exorcisms, as well as faith healing, resurrection of the dead and control over nature.

en.wikipedia.org

When parents use faith healing in the place of medical care, many children have died that otherwise would have been expected to live.

en.wikipedia.org

Magic, perhaps to be compared with faith healing, was a regular feature of the manuals.

en.wikipedia.org

Over time though, she almost withdrew from the faith healing aspect of her services, since it was overwhelming other areas of her ministry.

en.wikipedia.org