ginger nut w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła ginger nut w angielski»hiszpański słowniku

NUT RZ.

NUT (in UK) → National Union of Teachers

I.nut [Am nət, Brit nʌt] RZ.

1. nut:

nut ROLN., BOT., GASTR.

fruto r.m. seco (nuez, almendra, avellana etc.)

a hard or tough nut Brit pot.

un tipo duro pot.

a hard or tough nut to crack

un hueso duro de roer

a hard or tough nut to crack

un problema difícil de resolver

a hard or tough nut to crack przyd. cutlet/loaf

de frutos secos

2. nut TECHNOL.:

nut

tuerca r.ż.

nuts and bolts

tuercas y tornillos

the nuts and bolts (of sth), the nuts and bolts of accounting

las bases or los elementos básicos de contabilidad

3.1. nut pot. (crazy person):

nut

chiflado r.m. / chiflada r.ż. pot.

3.2. nut pot. (fanatic):

a baseball/an opera nut

un fanático del béisbol/de la ópera

a baseball/an opera nut

un forofo del béisbol/de la ópera Hiszp. pot.

a punctuality nut

un fanático or un maniático de la puntualidad

4. nut (head) Brit:

nut pot.

coco r.m. pot.

nut pot.

mate r.m. CSur pot.

off one's nut (crazy, reckless)

mal del coco pot.

off one's nut (crazy, reckless)

chiflado pot.

(angry) she went off her nut when I told her

se puso como un basilisco or se puso histérica cuando se lo dije pot.

to do one's nut Brit

salirse de sus (or mis etc.) casillas

5. nut <nuts, pl > (testicles):

nut wulg. slang

huevos r.m. l.mn. wulg. slang

nut wulg. slang

cojones r.m. l.mn. wulg. slang

nut wulg. slang

pelotas r.ż. l.mn. CSur wulg. slang

nut wulg. slang

tanates r.m. l.mn. Mex wulg. slang

6. nut (overhead) Am:

nut slang

gastos r.m. l.mn. generales

II.nut <im. cz. ter. nutting; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. nutted> [Am nət, Brit nʌt] CZ. cz. przech. Brit pot.

nut

darle un cabezazo a

I.ginger [Am ˈdʒɪndʒər, Brit ˈdʒɪndʒə] RZ.

1. ginger U GASTR.:

ginger

jengibre r.m.

2.1. ginger U (color):

ginger

rojo r.m. anaranjado

2.2. ginger C Brit pot. (as form of address):

ginger

pelirrojo r.m. / pelirroja r.ż. pot.

ginger

colorín r.m. / colorina r.ż. Chil pot.

II.ginger [Am ˈdʒɪndʒər, Brit ˈdʒɪndʒə] PRZYM.

ginger hair

color zanahoria

ginger cat

rojizo

he has ginger hair

es pelirrojo

he has ginger hair

es colorín Chil

ginger nut w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ginger nut w angielski»hiszpański słowniku

nut [nʌt] RZ.

1. nut BOT.:

nut

nuez r.ż.

2. nut TECHNOL.:

nut

tuerca r.ż.

3. nut slang:

nut (madman)

chiflado(-a) r.m. (r.ż.)

nut (enthusiast)

entusiasta r.m. i r.ż.

4. nut slang (person's head):

nut

coco r.m.

to be off one's nut

estar grillado

zwroty:

the nuts and bolts of sth

los aspectos prácticos de algo

a hard nut to crack (situation)

una situación difícil

a hard nut to crack (person)

un hueso duro de roer

I.ginger [ˈdʒɪn·dʒər] RZ.

1. ginger (root spice):

ginger

jengibre r.m.

2. ginger (color):

ginger

rojo r.m. anaranjado

II.ginger [ˈdʒɪn·dʒər] PRZYM.

ginger

rojizo, -a