magic square w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła magic square w angielski»hiszpański słowniku

magic square RZ. MAT.

magic square

cuadrado r.m. mágico

Tłumaczenia dla hasła magic square w hiszpański»angielski słowniku

cuadrado mágico

magic square

Tłumaczenia dla hasła magic square w angielski»hiszpański słowniku

I.magic [Am ˈmædʒɪk, Brit ˈmadʒɪk] RZ. U

magic

magia r.ż.

black magic

magia negra

white magic

magia blanca

as if by magic

como por encanto

as if by magic

como por arte de magia

as if by magic

como por arte de birlibirloque Hiszp.

there's no magic about it

no tiene nada de especial, (si) es muy fácil or sencillo

the magic of springtime

la magia de la primavera

the place has lost its magic for me

el lugar ha perdido el encanto para mí

II.magic [Am ˈmædʒɪk, Brit ˈmadʒɪk] PRZYM.

1. magic:

magic power/potion

mágico

magic trick

de magia

magic carpet

alfombra r.ż. mágica

magic wand

varita r.ż. mágica

there's no magic remedy that can cure it

no hay ningún remedio milagroso que lo cure

I obviously don't have your magic touch

está claro que yo no tengo ese arte especial que tú tienes

say the magic word! (used to children) (say thank you, please)

¿qué se dice?

say the magic word! (say abracadabra)

di la palabra mágica

2. magic moment/beauty:

magic (enchanting)

mágico

magic (marvellous) pot.

sensacional

magic (marvellous) pot.

fabuloso

III.magic <im. cz. ter. magicking; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. magicked> [Am ˈmædʒɪk, Brit ˈmadʒɪk] CZ. cz. przech.

to magic sth up/away

sacar algo/hacer desaparecer algo como por arte de magia

to magic sth up/away

sacar algo/hacer desaparecer algo como por arte de birlibirloque Hiszp.

I.square [Am skwɛr, Brit skwɛː] RZ.

1.1. square:

square (shape)

cuadrado r.m.

square (in fabric design)

cuadro r.m.

1.2. square (of cloth, paper):

square

cuadrado r.m.

square

trozo r.m. cuadrado

a silk (head) square

un pañuelo de seda cuadrado

1.3. square:

square (on chessboard)

casilla r.ż.

square (on chessboard)

escaque r.m.

square (in crossword)

casilla r.ż.

to go back to square one

volver a empezar desde cero

to go back to square one

volver a fojas cero LatAm

2.1. square (in town, city):

square

plaza r.ż.

2.2. square (in barracks):

square

patio r.m.

3. square MAT.:

square

cuadrado r.m.

the square of 5 is 25

el cuadrado de 5 es 25

4. square (instrument):

square

escuadra r.ż.

5. square (conventional person):

square pot.

soso r.m. / sosa r.ż. pot.

square pot.

carroza r.m. i r.ż. Hiszp. pot.

square pot.

zanahorio r.m. / zanahoria r.ż. Col Ven pot.

II.square <squarer, squarest> [Am skwɛr, Brit skwɛː] PRZYM.

1.1. square box/table/block:

square

cuadrado

the room is 15 feet square

la habitación mide 15 (pies) por 15 (pies)

1.2. square (having right angles):

square corner/side/edges

en ángulo recto

square corner/side/edges

a escuadra

to cut sth on the square

cortar algo a escuadra

to cut sth on the square cloth

cortar algo al hilo

to be out of square

estar en falsa escuadra

to be on the square person:

ser honrado

to be on the square person:

ser derecho pot.

to be on the square contract/papers:

estar en regla

1.3. square (of body):

square face

cuadrado

square jaw

angular

square jaw

cuadrado

of square build

de complexión fornida or robusta

2. square MAT. przyd.:

square yard/mile

cuadrado

fifty square kilometers

cincuenta kilómetros cuadrados

3.1. square (fair, honest):

he'll give you a square deal

no te va a engañar

to be square with sb

ser franco con alguien

I'll be square with you

voy a ser franco contigo

3.2. square (large and wholesome) przyd.:

square meal

decente

he hasn't had a square meal for days

hace días que no come como Dios manda or que no hace una comida decente

3.3. square (even) pred:

let's call it all square

digamos que estamos en paz

let's call it all square

digamos que estamos a mano LatAm

the teams were (all) square

los equipos iban empatados or iguales

to get square with sb

ajustarle las cuentas a alguien

4. square SPORT:

square pass

cruzado

5. square (conventional):

square pot.

soso pot.

square pot.

rígidamente convencional

square pot.

carroza Hiszp. pot.

square pot.

zanahorio Col Ven pot.

III.square [Am skwɛr, Brit skwɛː] PRZYSŁ.

square in the middle of sth

justo en el medio de algo

square in the middle of sth

en pleno centro de algo

he hit me square on the mouth

me dio de lleno en la boca

he hit me square on the mouth

me dio en plena boca

to look sb square in the eye

mirar a alguien (directamente) a los ojos

IV.square [Am skwɛr, Brit skwɛː] CZ. cz. przech.

1.1. square (make square):

square angle/side

cuadrar

he squared his shoulders

se puso derecho

1.2. square (mark squares on):

square usu pass

cuadricular

2. square MAT.:

square

elevar al cuadrado

3.1. square (settle, make even):

square debts/accounts

pagar

square debts/accounts

saldar

to square sth with sb

arreglar algo con alguien

3.2. square SPORT:

square match/game

igualar

3.3. square (reconcile):

square facts/principles

conciliar

to square sth with sth

conciliar algo con algo

I couldn't square it with my conscience

mi conciencia no me lo permitía

V.square [Am skwɛr, Brit skwɛː] CZ. cz. nieprzech.

square ideas/arguments:

square

concordar

to square with sth

concordar or cuadrar con algo

magic square w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła magic square w angielski»hiszpański słowniku

I.magic [ˈmædʒ·ɪk] RZ.

magic

magia r.ż.

as if by magic

como por arte de magia

II.magic [ˈmædʒ·ɪk] PRZYM.

magic

mágico, -a

I.square [skwer] RZ.

1. square (shape):

square

cuadrado r.m.

2. square in town:

square

plaza r.ż.

3. square on chessboard:

square

casilla r.ż.

4. square (tool):

square

escuadra r.ż.

5. square math:

square

cuadrado r.m.

zwroty:

to go back to square one

volver al punto de partida

II.square [skwer] PRZYM.

1. square (square-shaped):

square

cuadrado, -a

forty-three square feet

cuatro metros cuadrados

2. square (fair):

a square deal

un trato justo

3. square (not owing anything):

square

en paz

4. square slang (boring):

be there or be square

si no lo haces, eres un muermo

III.square [skwer] CZ. cz. przech.

1. square (make square):

square

cuadrar

2. square (settle):

square

acomodar

to square one's accounts

saldar sus cuentas

3. square math:

square

elevar al cuadrado

IV.square [skwer] CZ. cz. nieprzech.

to square with the facts

concordar con los hechos

V.square [skwer] PRZYSŁ.

square

justamente

to run [or drive] square into sth

chocar de lleno contra algo