program music w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła program music w angielski»hiszpański słowniku

program music, programme music Brit RZ. U

program music

música r.ż. de programa

Tłumaczenia dla hasła program music w angielski»hiszpański słowniku

read map/music/program

leer

Tłumaczenia dla hasła program music w hiszpański»angielski słowniku

música de programa

program music Am

espacio deportivo/informativo/musical

sports/news/music program

Tłumaczenia dla hasła program music w angielski»hiszpański słowniku

␂enesenre-Brit-s␂ programme">

I.Brit programme RZ.

1.1. Brit programme (schedule of events):

Brit programme

programa r.m.

what's your program for tomorrow?

¿qué programa or planes tienes para mañana?

1.2. Brit programme (for a performance, concert):

Brit programme

programa r.m.

1.3. Brit programme esp Am :

Brit programme (educational course)

curso r.m.

Brit programme (syllabus)

programa r.m.

he went to Rome on an exchange program

viajó a Roma en un programa de intercambio

2. Brit programme (plan):

Brit programme

programa r.m.

a public health/research program

un programa de salud pública/de investigación

a long-term program for reforestation

un programa de reforestación a largo plazo

3. Brit programme (production):

Brit programme RADIO, TV

programa r.m.

4. Brit programme (on household appliance):

Brit programme

programa r.m.

wash/rinse program

programa de lavado/enjuague

wash/rinse program

programa de aclarado Hiszp.

5. Brit programme INF.:

Brit program

programa r.m.

program disk

disco r.m. del programa

program library

colección r.ż. de programas

II.program <programming programmed Am also programing programed> [Am ˈproʊˌɡræm, Brit ˈprəʊɡram] CZ. cz. przech.

1.1. program (schedule):

program activities

programar

program activities

planear

1.2. program (instruct):

program washing machine/robot

programar

they have been programed to kill

están programados para matar

2. program INF.:

program

programar

III.program <programming programmed Am also programing programed> [Am ˈproʊˌɡræm, Brit ˈprəʊɡram] CZ. cz. nieprzech. INF.

program

programar

music [Am ˈmjuzɪk, Brit ˈmjuːzɪk] RZ. U

1. music (art form):

music

música r.ż.

she's listening to some music

está escuchando música

to make music

tocar música

to set or put sth to music

ponerle música a algo

the news/his reply was music to her ears

la noticia/su respuesta le sonó a música celestial

to face the music

afrontar las consecuencias

to face the music

apechugar con las consecuencias pot.

to face the music przyd. lesson/teacher/festival

de música

music critic

crítico r.m. musical or de música / crítica r.ż. musical or de música

music lover

melómano r.m. / melómana r.ż.

2. music (written notes):

music

partitura r.ż.

music

música r.ż.

can you read music?

¿sabes solfeo?

can you read music?

¿sabes leer música?

przyd. music book

libro r.m. de música

program music w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła program music w angielski»hiszpański słowniku

I.program [ˈprəʊgræm, Am ˈproʊ-] -mm- RZ.

program

programa r.m.

II.program [ˈprəʊgræm, Am ˈproʊ-] -mm- CZ. cz. przech.

program

programar

music [ˈmju:zɪk] RZ.

1. music (art):

music

música r.ż.

it was music to her ears

le sonó a música celestial

2. music (notes):

music

partitura r.ż.

to read music

leer música

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Single movement orchestral pieces of program music are often called symphonic poems.

en.wikipedia.org

He is also remembered for his highly idiomatic and personal descriptive harpsichord pieces, which are among the earliest known examples of program music.

en.wikipedia.org