Tłumaczenia dla hasła „reapply“ w angielsko » niemiecki słowniku

I . re·ap·ply <-ie-> [ˌri:əˈplaɪ] CZ. cz. nieprzech.

to reapply for sth

sich B. nochmals um etw B. bewerben

to reapply for sth PR.

etw erneut beantragen

II . re·ap·ply <-ie-> [ˌri:əˈplaɪ] CZ. cz. przech.

1. reapply (apply differently):

to reapply a principle/rule

ein Prinzip/eine Regel anders anwenden

2. reapply (spread again):

to reapply sth

etw erneut auftragen

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to reapply a principle/rule

ein Prinzip/eine Regel anders anwenden

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Like all applicants, scholarship recipients are required to reapply annually.

en.wikipedia.org

However, the two lowest placed teams have to reapply to take part the following season.

en.wikipedia.org

A scholar could only be granted a scholarship once and could not reapply.

en.wikipedia.org

The tape does not last and must be reapplied after a few hours.

en.wikipedia.org

Convergent thinking emphasizes speed, accuracy, and logic and focuses on recognizing the familiar, reapplying techniques, and accumulating stored information.

en.wikipedia.org

On startup, the journal is read and each event is reapplied to the system, avoiding data loss in the case of system failure or shutdown.

en.wikipedia.org

Once techniques are perfected in these smaller settings, craftspersons and hobbyists often reapply them to larger projects.

en.wikipedia.org

Reapply the polish if areas begin to show wear over time.

en.wikipedia.org

If, after having applied criteria 13, teams still have an equal ranking, criteria 13 are reapplied to determine their final ranking.

en.wikipedia.org

Again the shoes were lifted and the burning stopped and again power was reapplied, and the fire restarted.

en.wikipedia.org