angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „transfiguration“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

trans·figu·ra·tion [ˌtræn(t)sfɪgərˈeɪʃən, Am -figjɚˈ-] RZ. no pl

1. transfiguration (of Christ):

the Transfiguration
the Transfiguration (church festival)

2. transfiguration (change):

transfiguration
Verwandlung r.ż.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Language as a pictorial figure and the work of art, understood as a text, are key elements of the art history of the 20th century and form a multi-layered mesh of relationships, to which Manfred Erjautz adds a contemporary interpretation.

Erjautz's reference to language as chosen in many of his works uses the regular mechanisms of coding and decoding in the form of disguising and transfiguration of language into "pictures".

www.museum-joanneum.at

Die Sprache als Bildfigur und das Kunstwerk als Text bilden in der Kunstgeschichte des 20. Jahrhunderts ein vielschichtiges Beziehungsgeflecht, dem Manfred Erjautz eine zeitgemäße Formulierung beifügt.

Die von Erjautz in vielen seiner Arbeiten gewählte Bezugnahme auf die Sprache bedient sich der Regelmechanismen des Codierens und Decodierens als Formen der Verkleidung und Verwandlung von Sprache in „Bilder“.

www.museum-joanneum.at

Language as a pictorial figure and the work of art, understood as a text, are key elements of the art history of the 20th century and form a multi-layered mesh of relationships, to which Manfred Erjautz adds a contemporary interpretation.

Erjautz s reference to language as chosen in many of his works uses the regular mechanisms of coding and decoding in the form of disguising and transfiguration of language into " pictures ".

www.museum-joanneum.at

Die Sprache als Bildfigur und das Kunstwerk als Text bilden in der Kunstgeschichte des 20. Jahrhunderts ein vielschichtiges Beziehungsgeflecht, dem Manfred Erjautz eine zeitgemäße Formulierung beifügt.

Die von Erjautz in vielen seiner Arbeiten gewählte Bezugnahme auf die Sprache bedient sich der Regelmechanismen des Codierens und Decodierens als Formen der Verkleidung und Verwandlung von Sprache in „ Bilder “.

www.museum-joanneum.at

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "transfiguration" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文