Tłumaczenia dla hasła „applier“ w angielsko » polski słowniku

applied [əˈplaɪd] PRZYM.

applied

stosowany

supplier [səˈplaɪəʳ, Am -ɚ] RZ.

supplier

dostawca r.m.

I . apple [ˈæpl̩] RZ.

apple

jabłko r.n.

zwroty:

to be the apple of sb's eye

być czyimś oczkiem w głowie

II . apple [ˈæpl̩] PRZYM.

apple

jabłkowy

I . apply [əˈplaɪ] CZ. cz. nieprzech.

1. apply (request):

to apply for sth

zwracać [perf zwrócić] się z prośbą o coś

2. apply (submit application):

apply

składać [perf złożyć] podanie

to apply for sth

ubiegać się o coś

3. apply (affect):

apply

mieć zastosowanie

to apply to sb

dotyczyć kogoś

the regulations no longer apply

te przepisy są już nieaktualne

II . apply [əˈplaɪ] CZ. cz. przech.

1. apply (coat):

to apply sth to sth

nakładać [perf nałożyć] coś na coś

to apply paint to a surface

malować [perf po-] powierzchnię farbą

2. apply (use):

apply

stosować [perf za-]

to apply the brakes

hamować [perf za-]

3. apply (work hard):

to apply oneself

przykładać [perf przyłożyć] się

I . applaud [əˈplɔ:d, Am əˈplɑ:d] CZ. cz. nieprzech.

applaud

bić brawo

II . applaud [əˈplɔ:d, Am əˈplɑ:d] CZ. cz. przech. to applaud sb

1. applaud (clap hands):

to applaud sb

bić komuś brawo

2. applaud form. (praise):

to applaud sb

pochwalać [perf pochwalić] kogoś

appear [əˈpɪəʳ, Am əˈpɪr] CZ. cz. nieprzech.

1. appear (seem):

appear

wydawać się

it appears that...

wydaje się, że...

2. appear (come into view):

appear

pojawiać [perf pojawić] się

3. appear (arrive):

appear

zjawiać [perf zjawić] się

4. appear (become available):

appear

pojawiać [perf pojawić] się

appear book

ukazywać [perf ukazać] się

5. appear (act):

appear

występować [perf wystąpić]

6. appear (in court):

appear

stawiać [perf stawić] się

to appear as a witness

występować [perf wystąpić] w charakterze świadka

7. appear (represent):

to appear on behalf of sb

występować [perf wystąpić] w czyimś imieniu

apparel [əˈpærəl, Am -ˈper-] RZ. bez l.mn.

1. apparel Brit form. (what we wear):

apparel

strój r.m.

2. apparel AM (in shops):

apparel

odzież r.ż.

women's apparel

odzież damska

appoint [əˈpɔɪnt] CZ. cz. przech.

1. appoint (designate):

appoint

mianować

appoint commission

powoływać [perf powołać]

appoint teacher

zatrudniać [perf zatrudnić]

to appoint sb [as] sb

mianować kogoś kimś

to appoint sb to do sth

wyznaczyć kogoś do zrobienia czegoś

2. appoint form. (decide on):

appoint

wyznaczać [perf wyznaczyć]

at the appointed time

o ustalonej godzinie

flier [ˈflaɪəʳ, Am -ɚ] RZ.

flier → flyer

Zobacz też flyer

flyer [ˈflaɪəʳ, Am -ɚ] RZ.

1. flyer (leaflet):

flyer

ulotka r.ż.

2. flyer (pilot):

flyer

pilot r.m.

haulier, hauler AM [ˈhɔ:liəʳ, Am ˈhɑ:lɚ] RZ.

haulier

przewoźnik r.m.

pliers [ˈplaɪəz, Am -ɚz] RZ. l.mn.

[a pair of] pliers

szczypce l.mn.

[a pair of] pliers

kombinerki l.mn.

rapier [ˈreɪpiəʳ, Am -ɚ] RZ. HIST.

rapier

rapier r.m.

applied art RZ.

Hasło od użytkownika

applied art SZT.

sztuka użytkowa

apprise CZ.

Hasło od użytkownika

apprise cz. przech.

zawiadamiać

apprise cz. przech.

oszacować

outlier RZ.

Hasło od użytkownika

outlier

liczba która jest najniższa lub najwyższa spośród liczb w danym zbiorze r.ż.

outlier GEO.

góra świadek r.ż.

outlier GEO.

ostaniec r.m.