Tłumaczenia dla hasła „bankrupts“ w angielsko » polski słowniku

I . bankrupt [ˈbæŋkrʌpt] RZ.

bankrupt

bankrut r.m.

a company declared bankrupt

przedsiębiorstwo r.n. uznane za upadłe

II . bankrupt [ˈbæŋkrʌpt] CZ. cz. przech.

bankrupt

doprowadzić do bankructwa

III . bankrupt [ˈbæŋkrʌpt] PRZYM.

1. bankrupt (insolvent):

bankrupt

niewypłacalny

to be bankrupt

być bankrutem

to go bankrupt

bankrutować [perf z-]

2. bankrupt przen. (lacking):

morally bankrupt

zdeprawowany

bankrupt debtor RZ. GOSP.

bankrupt debtor

dłużnik r.m. upadły

certificated bankrupt [səˈtɪfɪkeɪtɪd-, Am -t̬ɪd-] RZ. GOSP.

certificated bankrupt

dłużnik przywrócony do praw po spłaceniu zadłużenia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Several of his accomplices were undischarged bankrupts as well.

en.wikipedia.org

Bankrupts and vagabonds were excluded from the electoral roll.

en.wikipedia.org

In mid-1997, he resigned, and was sentenced for breaking the law regarding undischarged bankrupts.

en.wikipedia.org

Undischarged bankrupts, and people deemed to have a conflict of interest as defined by law, are disqualified from being candidates.

en.wikipedia.org

The doctors who were on the plane won the lawsuit, but the pay out bankrupts the hospital.

en.wikipedia.org

That means people who are undischarged bankrupts or who've got serious convictions for dishonesty are disqualified.

probonoaustralia.com.au

Chalkie reckons therein could be an explanation for the opaque ownership - bankrupts probably find it awkward doing large commercial property transactions.

www.stuff.co.nz