Tłumaczenia dla hasła „beguiling“ w angielsko » polski słowniku

beguiling [bɪˈgaɪlɪŋ] PRZYM.

beguiling

kuszący

beguile [bɪˈgaɪl] CZ. cz. przech. lit.

1. beguile (delight):

beguile

urzekać [perf urzec]

2. beguile (amuse):

beguile

zabawiać [perf zabawić]

3. beguile (cheat):

beguile

mamić [perf o-]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Immediacy is key, and from the outset onwards this album balances the affecting and accessible with the beguiling and bombastic.

en.wikipedia.org

The result is beguiling rather than thrilling.

en.wikipedia.org

Instead of planning her demise, he begins an affair with the beguiling woman.

en.wikipedia.org

But, for me, it is her burgeoning composing abilities that help make the new album an especially beguiling and memorable listening experience.

en.wikipedia.org

But he writes of strange relationships with an integrity that is occasionally beguiling.

en.wikipedia.org

Her obituaries described her style as beguiling, apparently vulnerable and whimsical, but often waspish.

en.wikipedia.org

They also stated that the album is beguiling.

en.wikipedia.org

It seemed curiously and totally detached from the environment, a happening complete in itself, with a childlike simplicity beguiling in its guilelessness.

en.wikipedia.org

Beguiling as she can be in ugly duckling roles, she becomes insufferable as this story's gloating swan...

en.wikipedia.org

His art is a fractured photography of exile and reintegration, a beguiling exploration of an identity he obstinately refuses to acknowledge except on his own terms.

en.wikipedia.org