W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » polski

Tłumaczenia i wymowa „grozę“ w angielsko » polskim słowniku

(Przełącz na polsko » angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

froze: czasownik
grope: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni III. czasownik przechodni
grove: rzeczownik
groove: rzeczownik
grouse: rzeczownik
grovel: czasownik nieprzechodni
groyne: rzeczownik
groin: rzeczownik
gross: I. przymiotnik i przysłówek II. czasownik przechodni
group: I. rzeczownik II. czasownik przechodni III. czasownik nieprzechodni
groan: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni
groom: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
growl: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni III. czasownik przechodni
grown: czasownik
unfroze: czasownik
grout: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: grove , grope , froze , groyne , grovel , grouse , groove , grout , grown , growl , groom , groan , group , gross , groin i unfroze

froze [frəʊz, Am froʊz] CZ.

froze I f. cz. przesz. of freeze

Zobacz też freeze over , freeze

freeze over, freeze up CZ. cz. nieprzech.

freeze over

zamarzać [perf zamarznąć]

I . freeze <froze, frozen> [fri:z] CZ. cz. nieprzech.

1. freeze (become solid):

zamarzać [perf zamarznąć]

2. freeze (get very cold):

marznąć [perf z-]

to freeze to death

zamarznąć na śmierć

3. freeze (become still):

zastygać [perf zastygnąć] w bezruchu

freeze, or I'll shoot

stój, bo będę strzelać

II . freeze <froze, frozen> [fri:z] CZ. cz. przech.

1. freeze (turn to ice):

skuwać [perf skuć] lodem

2. freeze (preserve):

zamrażać [perf zamrozić]

3. freeze (stop):

to freeze sb with a look [or stare]

zmrozić kogoś spojrzeniem

4. freeze (fix):

zamrażać [perf zamrozić]

freeze action, image

zatrzymywać [perf zatrzymać]

freeze programme

wstrzymywać [perf wstrzymać]

5. freeze GOSP.:

blokować [perf za-]

zwroty:

to make sb's blood freeze

zmrozić komuś krew w żyłach

III . freeze [fri:z] RZ.

1. freeze Brit (cold spell):

mróz r.m.

2. freeze GOSP.:

zamrożenie r.n.

3. freeze (stopping):

zatrzymanie r.n.

4. freeze AM (period of cold):

przymrozek r.m.

I . grope [grəʊp, Am groʊp] RZ. usu pot.

to have a grope

II . grope [grəʊp, Am groʊp] CZ. cz. nieprzech.

iść po omacku

to grope for sth

szukać czegoś po omacku

to grope for the right words przen.

próbować znaleźć odpowiednie słowa

III . grope [grəʊp, Am groʊp] CZ. cz. przech.

1. grope:

to grope one's way

iść po omacku

2. grope pot. (touch sexually):

grove [grəʊv, Am groʊv] RZ.

gaj r.m.

groove [gru:v] RZ.

rowek r.m.

zwroty:

to be [or get stuck] in a groove

popaść w rutynę

grouse¹ [graʊs] RZ. ZOOL.

cietrzew r.m.

grovel <-ll- [or AM -l-]> [ˈgrɒvəl, Am ˈgrɑ:-] CZ. cz. nieprzech.

płaszczyć się

groyne [grɔɪn] RZ.

falochron r.m.

groin² [grɔɪn] RZ. AM

groin (wall) → groyne

Zobacz też groyne

groyne [grɔɪn] RZ.

falochron r.m.

I . gross² [grəʊs, Am groʊs] PRZYM.

1. gross GOSP. (total):

gross amount

kwota r.ż. brutto

gross income

dochód r.m. brutto

gross output

produkcja r.ż. brutto

wynagrodzenie r.n. brutto

gross profit

zysk r.m. brutto

gross receipts

przychody r.m. l.mn. brutto

gross return

wskaźnik r.m. zyskowności brutto

gross value

wartość r.ż. brutto

gross amount paid out

wypłacona kwota brutto

2. gross form. (striking):

3. gross (rude):

4. gross:

gross (very fat)

gross (big and ugly)

II . gross² [grəʊs, Am groʊs] CZ. cz. przech.

to gross 200 pounds

przynosić dochód brutto w wysokości dwustu funtów

I . group [gru:p] RZ. + l.poj./l.mn. cz.

grupa r.ż.

zespół r.m.

group photo

zdjęcie r.n. grupowe

II . group [gru:p] CZ. cz. przech.

1. group (divide):

dzielić [perf po-]

2. group (form):

łączyć [perf po-] się w grupy

III . group [gru:p] CZ. cz. nieprzech.

to group together round sb/sth

zgrupować się wokół kogoś/czegoś

the police grouped round the building

policja otoczyła budynek

I . groan [grəʊn, Am groʊn] RZ.

jęk r.m.

II . groan [grəʊn, Am groʊn] CZ. cz. nieprzech.

1. groan floorboards, hinges:

skrzypieć [perf za-]

to groan about sth

jęczeć [perf jęknąć] z powodu czegoś

zwroty:

to groan under sth

uginać się pod ciężarem czegoś

I . groom [gru:m] RZ.

1. groom (at stables):

stajenny r.m.

2. groom (bridegroom):

pan r.m. młody

the bride and groom

państwo l.mn. młodzi

II . groom [gru:m] CZ. cz. przech.

1. groom (clean):

groom horse

oporządzać [perf oporządzić]

2. groom (take care):

dbać [perf za-]

well-groomed woman

zadbana kobieta

3. groom (train):

szkolić [perf wy-]

to groom sb for sth

przygotowywać [perf przygotować] kogoś do czegoś

I . growl [graʊl] RZ.

warczenie r.n.

to give a sudden growl

warczeć [perf za- lub warknąć]

II . growl [graʊl] CZ. cz. nieprzech.

warczeć [perf warknąć]

III . growl [graʊl] CZ. cz. przech.

grown¹ [grəʊn, Am groʊn] CZ.

grown im. cz. przeszł. of grow

Zobacz też grow up , grow on , grow

grow up CZ. cz. nieprzech.

1. grow up (become bigger):

rosnąć [perf u-]

2. grow up (become adult):

3. grow up (develop):

rozwijać [perf rozwinąć] się

wyrastać [perf wyrosnąć]

grow on CZ. cz. przech.

it will grow on you

I . grow <grew, grown> [grəʊ, Am groʊ] CZ. cz. nieprzech.

1. grow (get bigger or longer):

grow

rosnąć [perf u-]

how you have grown!

ale wyrosłeś!

she wants to let her hair grow

ona chce zapuścić włosy

2. grow (increase):

grow

wzrastać [perf wzrosnąć]

growing concern

narastający problem r.m.

growing number of sth

rosnąca liczba r.ż. czegoś

3. grow (become or gain):

grow

stawać [perf stać] się

to grow wiser

to grow taller

to grow old

starzeć [perf ze-] się

to grow to like sb

polubić kogoś

to grow to do sth

zacząć coś robić

II . grow <grew, grown> [grəʊ, Am groʊ] CZ. cz. przech.

1. grow (cultivate):

grow

grow

hodować [perf wy-]

to grow sth from seed

wyhodować coś z nasionka

to grow one's own vegetables

uprawiać własne warzywa

2. grow hair, beard:

grow

zapuszczać [perf zapuścić]

unfroze [ʌnˈfrəʊz, Am -ˈfroʊz] CZ.

unfroze I f. cz. przesz. of unfreeze

Zobacz też unfreeze

I . unfreeze <unfroze, unfrozen> [ʌnˈfri:z] CZ. cz. przech.

rozmrażać [perf rozmrozić]

II . unfreeze <unfroze, unfrozen> [ʌnˈfri:z] CZ. cz. nieprzech.

tajać [perf od-]

grout RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

grout budownictwo

zaprawa murarska

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina