Tłumaczenia i wymowa „stressed“ w angielsko » polskim słowniku

(Przełącz na polsko » angielski)

stressed (out) PRZYM. pot.

stressed (out)

zestresowany

I . stress [stres] RZ. bez l.mn.

1. stress (mental strain):

stress

stres r.m.

2. stress (emphasis):

stress

nacisk r.m.

3. stress JĘZ.:

stress

akcent r.m.

4. stress FIZ.:

stress

siła r.ż. nacisku

II . stress [stres] CZ. cz. przech.

1. stress (emphasise):

stress

podkreślać [perf podkreślić]

to stress sth

kłaść [perf położyć] nacisk na coś

to stress that...

podkreślać [perf podkreślić] , że...

2. stress word, syllable:

stress

akcentować [perf za-]

stress test RZ. TECHNOL., MED.

stress test

próba r.ż. obciążeniowa

stress RZ.

Hasło od użytkownika

principal stress wytrzymałość materiałów

naprężenie główne r.n.

operating stress

naprężenie robocze r.n.

negative stress wytrzymałość materiałów

naprężenie rozciągające r.n.

negative stress wytrzymałość materiałów

rozciąganie r.n.

stress-coat RZ.

Hasło od użytkownika

stress-coat TECHNOL. COMP

kruche pokrycie r.n.

stress-conic RZ.

Hasło od użytkownika

stress-conic COMP

stożek naprężeń r.m.

financial stress index RZ.

Hasło od użytkownika

financial stress index (measure of the po- tential for financial crisis in capital markets) GOSP.

indeks stresu finansowego

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

This promise came to me that year when Christmas preparations and present buying had me anxious and stressed.

www.niagarathisweek.com

He was really stressed out.

en.wikipedia.org

The city's housing, retail and public transit infrastructure, small and neglected after 20 years of prewar economic stagnation was severely stressed.

en.wikipedia.org

The intent is to cause the kicker to get overly stressed about making a mistake and hopefully create a self-fulfilling prophecy.

en.wikipedia.org

Currently, major industries include mineral-based units, machine-based units, machine tools and accessories, pre-stressed concrete pipes, plastic products, textiles, wooden furniture and asbestos cement pipes.

en.wikipedia.org

The stress adds about 100 ms, giving short stressed as 130-150 ms and long stressed as 170-180 ms.

en.wikipedia.org

No evidence of stressed vegetation was noted during the IAS.

en.wikipedia.org

The curving, five-span, continuous, pre-stressed concrete, hollow bridge, has been described as one of the most beautiful bridges in the world.

en.wikipedia.org

He stressed that the rhumb line distance is an acceptable approximation for true great circle distance for courses of short or moderate distance, particularly at lower latitudes.

en.wikipedia.org

She has never had a problem talking about her acne-prone skin, and admits she suffers from spots when she gets stressed.

www.dailymail.co.uk