W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » polski

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

voting: rzeczownik
voting booth: rzeczownik
voting box: rzeczownik
voting machine: rzeczownik
voting rights: rzeczownik
vote: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni III. czasownik przechodni
casting vote: rzeczownik
censure vote: rzeczownik
division vote: rzeczownik
vote down: czasownik przechodni
vote in: czasownik przechodni
vote out: czasownik przechodni
no-confidence vote: rzeczownik

voting [ˈvəʊtɪŋ, Am ˈvoʊt̬-] RZ.

voting

głosowanie r.n.

voting booth RZ.

voting booth

kabina r.ż. do głosowania

voting box RZ.

voting box

urna r.ż. do głosowania

voting machine RZ.

voting machine

maszyna r.ż. do głosowania

voting rights RZ. GOSP.

exercise of voting rights

wykorzystanie r.n. prawa do głosowania (na walnym zebraniu akcjonariuszy)

I . vote [vəʊt, Am voʊt] RZ.

1. vote (choice):

vote

głos r.m.

to cast one's vote for sb

głosować na kogoś

to win 50 per cent of the vote

zdobyć 50 procent głosów

2. vote (act):

by a vote

przez głosowanie

to take [or hold] a vote on the issue of sth

przeprowadzać [perf przeprowadzić] głosowanie w kwestii czegoś

3. vote (right):

vote

prawo r.n. do głosowania

II . vote [vəʊt, Am voʊt] CZ. cz. nieprzech.

vote

głosować

to vote on sth

poddawać [perf poddać] coś pod głosowanie

to vote for sb

głosować na kogoś

III . vote [vəʊt, Am voʊt] CZ. cz. przech.

1. vote (take part in voting):

to vote sth

głosować [perf za-] na coś

2. vote (elect):

he was voted chairman

wybrano go przewodniczącym [lub na przewodniczącego]

casting vote RZ.

casting vote

rozstrzygający głos r.m.

censure vote RZ. POLIT.

censure vote

wotum r.n. nieufności

division vote RZ. POLIT.

division vote

głosowanie przez powstanie z miejsc w amerykańskiej Izbie Reprezentantów

vote down CZ. cz. przech.

vote down

odrzucać [perf odrzucić ](przez głosowanie)

vote in CZ. cz. przech.

vote in

wybierać [perf wybrać ](przez głosowanie)

vote out CZ. cz. przech.

to vote sb out of office

przegłosować usunięcie kogoś ze stanowiska

no-confidence vote RZ. POLIT.

no-confidence vote

wotum r.n. nieufności

Przykładowe zdania ze słowem voting

exercise of voting rights

wykorzystanie r.n. prawa do głosowania (na walnym zebraniu akcjonariuszy)

she was debarred from voting

została pozbawiona prawa głosu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

They use violence, intimidation, and coercion to suppress black voting at the polls. en.wikipedia.org

Most categories only have a single voting round using preferential scoring system. en.wikipedia.org

Yet the entire secular world seems united in condemning the laity for its sheer cheek and impudence in voting the wrong way. blogs.spectator.co.uk

This allowed the new areas to be based on intergovernmentalism (unanimous agreement between governments) rather than majority voting and independent institutions according to supranational democracy. en.wikipedia.org

It is voting day, and an election agent is due to arrive by boat. en.wikipedia.org

The various theories about how this happens can be split into two groups: bandwagon/underdog effects, and strategic (tactical) voting. en.wikipedia.org

They remain politically neutral, do not seek public office, and are discouraged from voting, though individual members may participate in uncontroversial community improvement issues. en.wikipedia.org

Clubs are organised in branches, where each club sends two voting delegates to the branch AGM. en.wikipedia.org

In the early 1900s they campaigned for both a parcel post system, direct election of senators, and voting rights for women. en.wikipedia.org

During the campaign, several media organizations reported on voting machine problems. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	vote
you	vote
he/she/it	votes
we	vote
you	vote
they	vote

Tłumaczenia dla hasła „voting“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

voting [ˈvəʊtɪŋ, Am ˈvoʊt̬-] RZ.

voting booth RZ.

voting box RZ.

voting machine RZ.

voting rights RZ. GOSP.

I . vote [vəʊt, Am voʊt] RZ.

1. vote (choice):

2. vote (act):

3. vote (right):

II . vote [vəʊt, Am voʊt] CZ. cz. nieprzech.

III . vote [vəʊt, Am voʊt] CZ. cz. przech.

1. vote (take part in voting):

2. vote (elect):

casting vote RZ.

censure vote RZ. POLIT.

division vote RZ. POLIT.

vote down CZ. cz. przech.

vote in CZ. cz. przech.

vote out CZ. cz. przech.

no-confidence vote RZ. POLIT.

Przykładowe zdania ze słowem voting

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "voting" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania