W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » polski

angielski)

I . weave [wi:v] CZ. cz. przech.

1. weave wove, woven (make with threads):

weave

tkać [perf u-]

weave basket

wyplatać [perf wypleść]

weave flowers, garland

splatać [perf spleść]

2. weave wove, woven przen. (invent, include):

weave

knuć [perf u-]

weave story

wymyślać [perf wymyślić]

to weave details into a story

wplatać szczegóły w opowiadanie

3. weave -ed, -ed (move):

to weave one's way through the crowd

przeciskać się przez tłum

II . weave [wi:v] CZ. cz. nieprzech.

1. weave wove, woven (produce):

weave

tkać

2. weave -ed, -ed (move):

to weave in and out between cars

kluczyć pomiędzy samochodami

zwroty:

to get weaveing Brit pot.

zabierać [perf zabrać] się ostro do roboty

III . weave [wi:v] RZ.

weave

splot r.m.

Przykładowe zdania ze słowem weave

to weave details into a story

wplatać szczegóły w opowiadanie

to weave one's way through the crowd

przeciskać się przez tłum

to weave in and out between cars

kluczyć pomiędzy samochodami

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Most importantly, he establishes a greasy groove that weaves through each cut, connecting them even when the styles differ. en.wikipedia.org

It was too ordinary to be used in couture and its weave was difficult to handle. en.wikipedia.org

This was done by weaving zinc oxide nanowires into the fabric. en.wikipedia.org

The women weave the best of traditional garments and adorn themselves with all their finery. en.wikipedia.org

Hair weaves in particular, did not grow interest until the 1950s; even during that time celebrities had been the only ones using them. en.wikipedia.org

Sometimes the saris were further decorated, after weaving, with various sorts of embroidery. en.wikipedia.org

Then as the ejector seat slows, the weave closes and acts like a conventional parachute. en.wikipedia.org

I attempt to weave in the words and spin a story or picture or feeling. en.wikipedia.org

On hatching, the larvae are gregarious and weave for themselves a silken canopy of webbing. en.wikipedia.org

This music, featuring the kalimba, stayed for long periods of time on a single chord, weaving in and out of consonance and dissonance. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	weave
you	weave
he/she/it	weaves
we	weave
you	weave
they	weave

Tłumaczenia dla hasła „weave“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

I . weave [wi:v] CZ. cz. przech.

1. weave wove, woven (make with threads):

2. weave wove, woven przen. (invent, include):

3. weave -ed, -ed (move):

II . weave [wi:v] CZ. cz. nieprzech.

1. weave wove, woven (produce):

2. weave -ed, -ed (move):

zwroty:

III . weave [wi:v] RZ.

Przykładowe zdania ze słowem weave

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "weave" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania