Tłumaczenia dla hasła „biritas“ w angielsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » angielski)

birth [bɜːrθ, Brit bɜːθ] RZ.

1. birth:

birth

nascimento r.m.

birth MED.

parto r.m.

at birth

ao nascimento

by birth

de nascença

date/place of birth

data/lugar de nascimento

to give birth to a child

dar à luz uma criança

2. birth bez l.mn. (origin):

birth

origem r.ż.

birth

princípio r.m.

to be Brazilian by birth

ser de origem brasileira

3. birth przen.:

birth

origem r.ż.

the birth of Modernism

a origem do Modernismo

bias [ˈbaɪəs] RZ.

1. bias (prejudice):

bias

preconceito r.m.

to have biases against sb

ter predisposição contra alguém

2. bias bez l.mn. (one-sidedness):

bias

parcialidade r.ż.

without bias

imparcial

3. bias (tendency):

bias

tendência r.ż.

to have a bias towards sth

tender para a. c.

birdcage RZ.

birdcage

gaiola r.ż.

birthday [ˈbɜːrθdeɪ, Brit ˈbɜːθ-] RZ.

birthday

aniversário r.m.

happy birthday!

feliz aniversário!