Tłumaczenia dla hasła „destabilize“ w angielsko » portugalski słowniku

destabilize [ˌdiːˈsteɪbəlaɪz] CZ. cz. przech.

destabilize

desestabilizar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Hydrogen bonding is stronger in non-polar media, so salts, which increase the chemical polarity of the solvent, can also destabilize hydrogen bonding.

en.wikipedia.org

It is known that protein aggregates in vitro can destabilize artificial phospholipid bilayers, leading to permabilization of the membrane.

en.wikipedia.org

His arrival destabilizes a situation that had been frozen for 6,000 years, and fantastic adventures ensue.

en.wikipedia.org

The initial test goes well at first, but eventually the teleportation field destabilizes, growing out of control as the failsafe mechanism refuses to engage.

en.wikipedia.org

This unfortunately destabilized the planet and caused it to fragment.

en.wikipedia.org

However, if there are more requests than strictly necessary, this can destabilize the tracker and put it offline.

en.wikipedia.org

These food riots weakened government legitimacy and destabilized the country.

en.wikipedia.org

In the meantime, corruption takes its toll on the outside world as well: the entire empire is destabilizing.

en.wikipedia.org

He had a young family of four children, and a young wife, his incarceration expectedly destabilized his family life.

en.wikipedia.org

Seal, standing on the raft, is destabilized and falls into the water.

en.wikipedia.org