Tłumaczenia dla hasła „tag“ w angielsko » rosyjski słowniku

I . tag [tæg] RZ.

1. tag (label):

tag

этике́тка r.ż.

tag of metal

металли́ческий наконе́чник r.m.

2. tag no l.mn. (children's game):

tag

са́лки мн

3. tag (phrase):

tag

цита́та r.ż.

tag

изби́тая фра́за r.ż.

4. tag INF.:

tag

тег r.m.

II . tag <-gg-> [tæg] CZ. cz. przech.

1. tag a. przen. (label):

tag

наве́шивать [или прикрепля́ть] ярлы́к

2. tag (touch):

tag

каса́ться

3. tag Am (give a fine):

tag

штрафова́ть

tag along CZ. cz. nieprzech. pot.

tag along

сле́довать по пята́м

Przykładowe zdania ze słowem tag

a price tag/sticker

це́нник r.m. /ярлы́к r.m. с цено́й

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

I refuse to put a price tag on myself.

en.wikipedia.org

They also continue comparing the tag games as being ruined by the fact that the chasers move twice as fast as the other players.

en.wikipedia.org

Today, our families shop for basic essentials on a card that is a remnant of a dog tag from a long-forgotten era.

www.abc.net.au

But because of the intimate - and some would say uncomfortable - procedure and hefty price tag, many people are put off by the idea of colonic irrigation.

www.dailymail.co.uk

If the player wins the title match, a newspaper headline heralding the players' tag team as champions is shown.

en.wikipedia.org

It was not known where the sheep were stolen from, but police were researching ear tag information on the sheep.

wellington.scoop.co.nz

It is an iconic cocktail in an iconic setting, but the price tag will leave a bitter after-taste.

www.independent.ie

The black kid gets to see his tag spread further, in search of bragging points for ubiquity, that bottom-line standard for a graffiti writer's success....

en.wikipedia.org

The tag is defined after the equal sign.

en.wikipedia.org

A hidden fourth match against an extraterrestrial tag team is accessible via cheat code.

en.wikipedia.org