Tłumaczenia dla hasła „Juventusu“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

I . ju·venile [ˈʤu:vənaɪl] PRZYM.

1. juvenile (youth):

juvenile

mladostniški

juvenile

mladosten

2. juvenile pej. (childish):

juvenile

otročji

II . ju·venile [ˈʤu:vənaɪl] RZ.

juvenile

mladostnik(mladostnica) r.m. (r.ż.)

even·tual [ɪˈventʃuəl] PRZYM.

1. eventual (final):

eventual

končen

eventual cost

končen

2. eventual (possible):

eventual

morebiten

eventual

eventualen

I . ad·ven·ture [ədˈventʃəʳ] RZ.

adventure

pustolovščina r.ż.

adventure

avantura r.ż.

adventure

dogodivščina r.ż.

to have an adventure

doživeti pustolovščino

adventure holiday

pustolovske počitnice

adventure film

pustolovski film

II . ad·ven·ture [ədˈventʃəʳ] CZ. cz. przech.

adventure

izpostaviti [nevarnosti]

adventure

postaviti na kocko

III . ad·ven·ture [ədˈventʃəʳ] CZ. cz. nieprzech.

adventure

tvegati

adventure

upati si

I . ven·ture [ˈventʃəʳ] RZ.

venture

podvig r.m.

venture GOSP.

[tvegana] naložba r.ż.

venture GOSP.

[tvegan] posel r.m.

joint venture

skupna naložba

joint venture

skupno podjetje

II . ven·ture [ˈventʃəʳ] CZ. cz. przech.

1. venture (dare to express):

to venture sth

drzniti si [izraziti] kaj

to venture an opinion

izraziti mnenje

2. venture (risk):

venture

tvegati

III . ven·ture [ˈventʃəʳ] CZ. cz. nieprzech.

venture

[upati si] iti

venture

spustiti se v