Tłumaczenia dla hasła „bírmo“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

biro® [ˈbaɪ(ə)rəʊ] RZ. Brit

biro

kemični svinčnik r.m.

birch <-es> [bɜ:tʃ] RZ.

1. birch (tree):

birch

breza r.ż.

2. birch no l.mn. hist. (type of punishment):

the birch

tepež z brezovimi šibami

birth [bɜ:θ] RZ.

1. birth (event of being born):

birth

rojstvo n

birth

porod r.m.

from birth

od rojstva

date and place of birth

datum in kraj rojstva

she weighed three kilos at birth

ob rojstvu je tehtala tri kilograme

to give birth to a child

roditi otroka

2. birth no l.mn. (family):

birth

rod r.m.

birth

predniki r.m. l.mn.

English by birth

Anglež po rodu

bird [bɜ:d] RZ.

1. bird (creature):

bird

ptica r.ż.

bird

ptič r.m.

bird life

ptice

bird sanctuary

rezervat za ptice

a flock of birds

jata ptic

2. bird pot. dated:

bird (young female)

mrha r.ż.

bird (young female)

mačka r.ż.

game old bird Brit Aus (person)

lisjak

game old bird Brit Aus (person)

tič

to know about the birds and bees euf.

vedeti, kako pridejo otroci na svet

the early bird catches the worm przysł.

rana ura -- zlata ura preg

birds of a feather flock together przysł.

enaki ptiči skupaj letajo preg

[strictly] for the birds Am Aus

neumno

[strictly] for the birds Am Aus

neuporabno

a bird in the hand is worth two in the bush przysł.

boljši je vrabec v roki kot golob na strehi preg

an old bird is not caught with chaff przysł.

stari lisjak se ne ujame na limanice preg

to kill two birds with one stone

ubiti dve muhi na en mah

I . birdie [ˈbɜ:di] RZ.

1. birdie zwł. dziec. (small bird):

birdie

ptička r.ż.

birdie

ptiček r.m.

2. birdie (golf):

birdie

ptička r.ż.

watch the birdie FOTO

glej ptička!

II . birdie [ˈbɜ:di] CZ. cz. przech. (in golf)

birdie

končati s ptičko