Tłumaczenia dla hasła „dramatizíraj“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

drama·tize [ˈdræmətaɪz] CZ. cz. przech.

1. dramatize (adapt):

dramatize

prirejati [f. dk. prirediti za oder]

2. dramatize usu pej. (exaggerate):

dramatize

dramatizirati

drama·ti·za·tion [ˌdræmətaɪˈzeɪʃən] RZ.

1. dramatization (dramatizing of a work):

dramatization

dramatizacija r.ż.

dramatization TEATR

priredba r.ż. za oder

dramatization FILM

priredba r.ż. za film

dramatization TV

ekranizacija r.ż.

2. dramatization no l.mn. usu pej. (exaggeration):

dramatization

dramatizacija r.ż.

dra·mat·ic [drəˈmætɪk] PRZYM.

1. dramatic (action-filled):

dramatic

dramatičen

2. dramatic pej. (theatrical):

dramatic

teatraličen

3. dramatic (in theatre):

dramatic irony

dramska ironija

dramatic poetry

dramska poezija

dramatic work

dramsko delo

4. dramatic:

dramatic (very noticeable)

spektakularen

dramatic (serious)

dramatičen

dra·mat·ics [drəˈmætɪks] RZ. l.mn.

1. dramatics + l.poj. cz. (art of acting):

dramatics

dramatika r.ż.

amateur dramatics

amatersko gledališče

2. dramatics usu pej. (behaviour):

dramatics

teatraličnost r.ż.

drama·tist [ˈdræmətɪst] RZ.

dramatist

dramatik(dramatičarka) r.m. (r.ż.)