Tłumaczenia dla hasła „e-mailu“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

I . e-mail [ˈi:meɪl] RZ.

e-mail → electronic mail:

e-mail

elektronska pošta

II . e-mail [ˈi:meɪl] CZ. cz. przech. to e-mail sb sth

e-mail

poslati komu kaj po elektronski pošti

re·mains [rɪˈmeɪnz] RZ. l.mn.

1. remains (leftovers):

remains

ostanki r.m. l.mn.

2. remains form (corpse):

remains

posmrtni ostanki r.m. l.mn.

animal/human remains

živalski/človeški ostanki

re·main [rɪˈmeɪn] CZ. cz. nieprzech.

1. remain (stay):

remain

ostajati [f. dk. ostati]

to remain in bed

ostati v postelji

to remain behind

ostati v ozadju

2. remain + rz. or przym. (not change):

remain

ostajati [f. dk. ostati]

the epidemic has remained unchecked

epidemija je ostala nenadzorovana

to remain aloof

ostati nepristranski

to remain undecided

biti neopredeljen

to remain unpunished

ne biti kaznovan

to remain untreated

ne biti zdravljen

3. remain (survive, be left over):

remain

ostajati [f. dk. ostati]

much remains to be done

veliko je še potrebno postoriti

the fact remains that ...

dejstvo je, da ...

it remains to be seen [who/what/how ...]

bomo še videli, [kdo/kaj/kako ...]

emu <- [or -s]> [ˈi:mju:] RZ. ZOOL.

emu

emu r.m.

emit <-tt-> [ɪˈmɪt, i:-] CZ. cz. przech.

emit heat, radiation, a sound

oddajati [f. dk. oddati]

emit fumes, smoke, cry

izločati [f. dk. izločiti]

emit gas, odour

izpuščati [f. dk. izpustiti]

emit liquid

izlivati [f. dk. izliti]

emit rays

sevati [f. dk. izsevati]

emit steam

izpihavati [f. dk. izpihati]

em·balm [ɪmˈbɑ:m, emˈ-] CZ. cz. przech.

embalm

balzamirati

embalm

ohranjati [f. dk. ohraniti]