Tłumaczenia dla hasła „kostumov“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

cos·tume [ˈkɒstju:m] RZ.

1. costume (national dress):

costume

noša r.ż.

historical costume

zgodovinska/nekdanja noša

national costume

narodna noša

2. costume (decorative dress):

costume

preobleka r.ż.

costume

kostum r.m.

to wear a witch['s] costume

biti oblečen v kostum čarovnice

post·hu·mous [ˈpɒstjəməs] PRZYM. form

posthumous

posmrten

posthumous

posthumen

tu·mour [ˈtju:məʳ] RZ. Brit Aus, tu·mor RZ.

tumour

tumor r.m.

tumour

novotvorba r.ż.

tumour

bula r.ż.

I . stump [stʌmp] RZ.

1. stump (part left):

stump of a tree

štor r.m.

stump of an arm, of a leg

štrcelj r.m.

stump of a tooth

ostanek r.m.

2. stump Am POLIT.:

to be [out] on the stump

nabirati volilne glasove

II . stump [stʌmp] CZ. cz. przech.

1. stump usu pot. (baffle):

to stump sb

zmesti [or zbegati] koga

we're all completely stumped

smo čisto brez idej

2. stump esp Am POLIT.:

to stump the country/a state

imeti (pred)volilno kampanjo po državi/zvezni državi

III . stump [stʌmp] CZ. cz. nieprzech.

1. stump (stamp):

she stumped out of the room

odvihrala je iz sobe

2. stump POLIT.:

stump

imeti (pred)volilno kampanjo

stump

nabirati volilne glasove

stumpy [ˈstʌmpi] PRZYM. usu pej. pot.

stumpy

čokat

stumpy fingers

debel

stumpy tail

kratek rep

I . pos·ture [ˈpɒstʃəʳ] RZ.

1. posture:

posture (natural)

[telesna] drža r.ż.

posture (pose also)

poza r.ż.

2. posture no l.mn. (attitude):

posture

stališče n

posture on

drža r.ż. do

II . pos·ture [ˈpɒstʃəʳ] CZ. cz. nieprzech. pej.

posture

pozirati

posture

izdajati se za

posture

hliniti