Tłumaczenia dla hasła „monasta“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

mo·nas·tic [məˈnæstɪk] PRZYM.

1. monastic REL.:

monastic (concerning monks)

meniški

monastic (concerning monks)

redovniški

monastic (concerning monasteries)

samostanski

2. monastic:

monastic (austere)

vzdržen

monastic (austere)

asketski

monastic (secluded)

odmaknjen

monastic (secluded)

samoten

so·na·ta [səˈnɑ:tə] RZ.

sonata

sonata r.ż.

mon·as·tery [ˈmɒnəstəri] RZ.

monastery

samostan r.m.

mon·arch [ˈmɒnək] RZ.

monarch

monarh(inja) r.m. (r.ż.)

monarch

vladar(ica) r.m. (r.ż.)

I . mon·ster [ˈmɒn(t)stəʳ] RZ.

1. monster (imaginary creature):

monster

pošast r.ż.

2. monster:

monster (unpleasant person)

zoprnež r.m.

monster (unpleasant person)

pošast r.ż.

monster (inhuman person)

pošast r.ż.

monster (inhuman person)

zverina r.ż.

3. monster pot. (huge thing):

monster

orjak r.m.

monster

pošast r.ż.

II . mon·ster [ˈmɒn(t)stəʳ] PRZYM. przyd. pot. (huge)

monster

ogromen

monster

velikanski

monster meeting

množično srečanje

pas·ta [ˈpæstə] RZ. no l.mn.

pasta

testenine r.ż. l.mn.

month [mʌn(t)θ] RZ.

month

mesec r.m.

to take a two month holiday

vzeti dva meseca dopusta

a month's notice

enomesečni odpovedni rok

to be three months old

biti tri mesece star

nas·ty [ˈnɑ:sti] PRZYM.

1. nasty (bad):

nasty

zloben

nasty

hudoben

nasty fright

hud

nasty insult

nizkoten

nasty joke

prostaški

nasty joke

opolzek

nasty shock

hud

nasty surprise

zloben

nasty surprise

zoprn

to be nasty to sb

biti zloben do koga

he's a nasty piece of work

on je prava nadloga

cheap and nasty

cenen in zanič

2. nasty (dangerous):

nasty

nevaren

3. nasty (serious):

nasty

hud

nasty

neprijeten

the situation could turn nasty at any moment

situacija se lahko v vsakem trenutku poslabša