Tłumaczenia dla hasła „napredoval“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

ap·prov·al [əˈpru:vəl] RZ.

1. approval (praise):

approval

odobravanje n

2. approval GOSP.:

approval (consent)

strinjanje n

a nod of approval

s kimanjem pokazano strinjanje

on approval

na ogled

on approval (to try)

na poskušnjo

re·mov·al [rɪˈmu:vəl] RZ.

1. removal esp Brit (changing address):

removal

selitev r.ż.

removal expenses

stroški selitve

removal firm

selitveno podjetje

removal man

delavec selitvenega servisa

removal van

selitveni kombi

2. removal:

removal (expulsion)

odstranitev r.ż.

removal of a dictator

odstavitev r.ż.

removal (abolition) of customs duties

odprava r.ż.

removal (abolition) of customs duties

ukinitev r.ż.

3. removal no l.mn. (cleaning):

removal

odstranitev r.ż.

4. removal no l.mn. (taking off):

removal

odstranjevanje n

removal

odstranitev r.ż.

na·val [ˈneɪvəl] PRZYM.

naval (of a navy)

pomorski

naval (of a navy)

mornariški

naval (of a navy)

mornarski

naval (of ships)

pomorski

naval (of ships)

navtičen

ar·ri·val [əˈraɪvəl] RZ.

1. arrival (at a destination):

arrival

prihod r.m.

arrival of a baby

rojstvo n

2. arrival (person):

arrival

prišlek(inja) r.m. (r.ż.)

new arrival

novorojenček

re·viv·al [rɪˈvaɪvəl] RZ.

1. revival no l.mn. (restoration to life):

revival

oživljanje n

revival

oživitev r.ż.

2. revival no l.mn. (coming back of an idea):

revival

ponovna oživitev r.ż.

revival of a custom, fashion also

vrnitev r.ż.

economic revival

gospodarski razcvet

to undergo a revival

doživeti preporod

to undergo a revival person

vrniti se na star položaj

3. revival (new production):

revival

ponatis r.m.

revival

nova izdaja r.ż.

revival of a film

nova različica r.ż.

revival of a play

nova izvedba r.ż.

4. revival REL.:

revival

obuditev r.ż.

5. revival (improvement of health):

revival

okrevanje n

I . car·ni·val [ˈkɑ:nɪvəl] RZ.

1. carnival Am:

carnival (festival)

festival r.m.

carnival (funfair)

sejem r.m.

2. carnival (pre-Lent):

carnival

karneval r.m.

carnival

pustovanje n

II . car·ni·val [ˈkɑ:nɪvəl] PRZYM.

carnival

festivalen

carnival

karnevalski

carnival atmosphere

prešerno razpoloženje

pri·meval [ˌpraɪˈmi:vəl] PRZYM.

primeval

prvinski

primeval

prvobiten

up·heav·al [ʌpˈhi:vəl] RZ.

1. upheaval no l.mn. (change):

upheaval

preobrat r.m.

upheaval

pretres r.m.

political upheaval

politični preobrat

2. upheaval GEOL.:

upheaval

dvig r.m. zemeljskega površja