Tłumaczenia dla hasła „poslom“ w angielsko » słoweński słowniku

pos·sum <- [or -s]> [ˈpɒsəm] RZ.

possum

oposum r.m.

pog·rom [ˈpɒgrəm] RZ.

pogrom

pogrom r.m.

pogrom

množično pobijanje n

ˈpost·box RZ. esp Brit Aus

postbox

poštni nabiralnik r.m.

postbox

poštni predal r.m.

I . blos·som [ˈblɒsəm] RZ.

blossom

cvet r.m.

blossom

cvetje n

blossom

razcvet r.m.

II . blos·som [ˈblɒsəm] CZ. cz. nieprzech.

blossom

cveteti [f. dk. zacveteti]

blossom

razcvetati se [f. dk. razcveteti se ]tudi przen.

she blossomed into a real beauty

razcvetela se je v pravo lepotico

sla·lom [ˈslɑ:ləm] RZ.

slalom

slalom r.m.

pos·er [ˈpəʊzəʳ] RZ. pot.

1. poser (problem):

poser

zapleteno vprašanje n

poser

trd oreh r.m.

2. poser pej. (person):

poser

pozer(ka) r.m. (r.ż.)

poser

važič(ka) r.m. (r.ż.)

pos·it [ˈpɒzɪt] CZ. cz. przech.

1. posit (postulate):

posit form

postulirati

posit form

predpostavljati [f. dk. predpostaviti]

2. posit (place):

posit

postavljati [f. dk. postaviti]

pos·se [ˈpɒsi] RZ.

1. posse (group of people):

posse

skupina r.ż.

posse

truma r.ż.

posse

trop r.m.

2. posse slang (group of friends):

posse

klapa r.ż.

3. posse hist. (summoned by sheriff):

posse

šerifovi pomočniki r.m. l.mn.

4. posse slang (gang):

posse

[jamajška] tolpa r.ż.

post·al [ˈpəʊstəl] PRZYM. przyd.

postal

pošten

post·er [ˈpəʊstəʳ] RZ.

1. poster (advertisement):

poster

[oglaševalski] plakat r.m.

2. poster (large picture):

poster

poster r.m.

I . pose [pəʊz] RZ.

1. pose (bodily position):

pose

drža r.ż.

pose

poza r.ż.

2. pose usu l.poj. (pretence):

pose

narejenost r.ż.

pose

pretvarjanje n

II . pose [pəʊz] CZ. cz. nieprzech.

1. pose (adopt position):

pose

pozirati

pose

postaviti se v pozo

to pose for sb

pozirati za koga

to pose for one's photograph

pozirati za fotografijo

2. pose (pretend):

to pose as sth

izdajati se za kaj

3. pose (behave affectedly):

pose

postavljati se

pose

šopiriti se

III . pose [pəʊz] CZ. cz. przech.

1. pose (cause):

pose

povzročati [f. dk. povzročiti]

pose

predstavljati

to pose difficulties

povzročati težave

to pose a threat to sb/sth

predstavljati nevarnost za koga/kaj

2. pose (ask):

to pose a question

zastaviti vprašanje

I . posh [pɒʃ] pot. PRZYM.

1. posh (stylish):

posh

imeniten

posh

odličen

posh

fin

posh

nobel pot.

posh car

luksuzen avtomobil

posh hat

zelo fin klobuk

2. posh esp Brit (upper-class):

posh

imeniten

posh

gosposki

posh

eliten

a posh woman

fina dama

II . posh [pɒʃ] pot. PRZYSŁ. Brit

posh

gosposko

posh

fino

she talks dead posh

govori zelo gosposko

poss [pɒs] PRZYM. orzecz. pot.

poss skrót od possible:

poss

možen

poss

mogoč

Zobacz też possible

pos·sible [ˈpɒsəbl̩] PRZYM.

1. possible usu orzecz. (feasible):

possible

možen

possible

mogoč

it's just not possible

to preprosto ni mogoče

the best/cheapest possible ...

najboljši/najcenejši možni ...

as much/soon as possible

kolikor/kakor hitro je mogoče

2. possible (that could happen):

possible

mogoč

possible

morebiten

possible

predstavljiv

to make sth possible

omogočiti kaj

I . post [pəʊst] RZ.

1. post (pole):

post

drog r.m.

post

steber r.m.

post

kol(iček) r.m.

concrete/iron/wooden post

betonski/železen/lesen steber

2. post (position):

post

položaj r.m.

post

mesto n

3. post Brit (post office, mail):

post

pošta r.ż.

4. post (in a race):

the finishing post

ciljna črta r.ż.

5. post pot. (goalpost):

post

vratnica r.ż.

6. post WOJSK. (military base):

post

postojanka r.ż.

post

vojaška baza r.ż.

II . post [pəʊst] CZ. cz. przech.

1. post (send):

post

pošiljati [f. dk. poslati [po pošti]]

post

odpošiljati [f. dk. odposlati]

2. post (give notice):

post

objavljati [f. dk. objaviti]

post

razglasiti

post posters

lepiti [f. dk. nalepiti]

post posters

razobesiti

to post sth on the (Inter)net

objaviti kaj na spletu

3. post (assign to position):

post

postavljati [f. dk. postaviti]

post

poslati

post

premestiti

posy [ˈpəʊzi] RZ.

posy

šopek r.m.