Tłumaczenia dla hasła „rein“ w angielsko » słoweński słowniku

I . rein [reɪn] RZ. usu l.mn.

rein (for horse)

vajeti r.ż. l.mn.

rein Brit (for children)

otroške vajeti r.ż. l.mn.

to give free rein to sb

pustiti komu proste roke

to keep a tight rein on sb/sth

strogo nadzorovati koga/kaj

II . rein [reɪn] CZ. cz. przech.

to rein a horse ⇄ in

držati konja na vajetih

to rein sb in

obrzdati koga

Przykładowe zdania ze słowem rein

to rein a horse ⇄ in

držati konja na vajetih

to give free rein to sb

pustiti komu proste roke

to keep a tight rein on sb/sth

strogo nadzorovati koga/kaj

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The lead rein also can not be used for longing the horse in both directions, as it is attached only on the left.

en.wikipedia.org

The terms most often refer to reins which go from the rider's hand, through one bit ring (inside to outside), and attach to the girth.

en.wikipedia.org

And you will be able to have a look, they will drive to the grounds of the fort for roaming around, commanding the rein.

en.wikipedia.org

The outside leg (slightly behind the girth) and outside rein passively support the inside aids.

en.wikipedia.org

Her children give her free rein to dream and explore her fantasies, a gift some of her entourage likens to a folly.

en.wikipedia.org

A position "on the bit" is submissive to the rider's rein aids, given through the bit.

en.wikipedia.org

There were no saddles, but the richest of horsemen used silver spurs and bronze bridles with chain reins.

en.wikipedia.org

The saddle bronc rider grips a simple rein braided from cotton or polyester and attached to a leather halter worn by the horse.

en.wikipedia.org

This is usually two single (buckled or sewn) reins, though sometimes split reins may be seen on western-style bridles.

en.wikipedia.org

The policy of seeking truth from facts was stressed, and scholars and researchers were given freer rein to pursue scientific research.

en.wikipedia.org