Tłumaczenia dla hasła „tečaju“ w angielsko » słoweński słowniku

tea [ti:] RZ.

1. tea no l.mn. (plant):

tea

čajevec r.m.

2. tea (drink):

tea

čaj r.m.

fennel/peppermint tea

janežev/metin čaj

3. tea (cup of tea):

tea

skodelica r.ż. čaja

two teas, please

dva čaja, prosim

4. tea Brit (late afternoon meal):

tea

popoldansko kosilo n

5. tea (early evening meal):

tea Brit Aus

zgodnja večerja r.ż.

high tea

topla večerja

not for all the tea in China

za nič na svetu

to [not] be sb's cup of tea

[ne] biti za koga

I . teach <taught, taught> [ti:tʃ] CZ. cz. przech.

1. teach (impart knowledge):

teach

poučevati

to teach sb sth

poučevati koga kaj

to teach French/history

poučevati francoščino/zgodovino

to teach school Am

biti učitelj(ica)

2. teach (show):

this has taught him a lot

iz tega se je veliko naučil

to teach sb a lesson

naučiti koga kozjih molitvic

you can't teach an old dog new tricks saying

stara navada je železna srajica

II . teach <taught, taught> [ti:tʃ] CZ. cz. nieprzech.

teach

poučevati

teak [ti:k] RZ. no l.mn. (wood, tree)

teak

tik r.m.

I . team [ti:m] RZ. + l.poj./l.mn. cz.

1. team (group of people) SPORT also:

team

ekipa r.ż.

research team

raziskovalna ekipa

2. team (harnessed animals):

team

vprega r.ż.

team of horses

vprega konj

II . team [ti:m] CZ. cz. nieprzech.

1. team usu Am pot. (gather):

team

delati [f. dk. narediti ekipo]

2. team (drive):

team

peljati z vprego

3. team (match):

team

vključevati se [f. dk. vključiti se]

tear¹ [tɪəʳ] RZ. (watery fluid)

tear

solza r.ż.

to be in tears

biti v solzah

tears of frustration/remorse

solze razočaranja/kesanja

tears of happiness/joy

solze sreče/veselja

to burst into tears

bruhniti v solze

I . tease [ti:z] RZ.

tease

zbadljivec(zbadljivka) r.m. (r.ż.)

tease (playfully)

šaljivec(šaljivka) r.ż.

tease pej. (erotic arouser)

zapeljivec(zapeljivka) r.m. (r.ż.)

II . tease [ti:z] CZ. cz. przech.

1. tease:

tease (make fun of)

zafrkavati

tease (playfully)

hecati

2. tease (provoke):

tease

dražiti [f. dk. zdražiti]

III . tease [ti:z] CZ. cz. nieprzech.

tease

šaliti se [f. dk. pošaliti se]

teat [ti:t] RZ.

1. teat (nipple of breast):

teat

sesek r.m.

2. teat (artificial nipple):

teat

cucelj r.m.