Tłumaczenia dla hasła „tresočim“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

tre·foil [ˈtrefɔɪl] RZ.

1. trefoil BOT.:

trefoil

deteljica r.ż.

2. trefoil ARCHIT.:

trefoil

trilist r.m.

I . tres·pass <-es> RZ. [ˈtrespəs]

1. trespass PR. (intrusion):

trespass

motenje n posesti

2. trespass przest. (sin):

trespass against

greh r.m. zoper

II . tres·pass CZ. cz. nieprzech. [ˈtrespəs]

1. trespass (intrude):

trespass

motiti posest

to trespass on sb's land

brez dovoljenja vstopiti na tujo posest

2. trespass przest. (sin):

to trespass against sb

pregrešiti se zoper koga

tres·tle [ˈtresl̩] RZ.

trestle

koza r.ż.

trestle

stolica r.ż.

trem·or [ˈtreməʳ] RZ.

1. tremor (shiver):

tremor

tresenje n

tremor

trepet r.m.

tremor

drget r.m.

tremor MED.

tremor r.m.

2. tremor (earthquake):

tremor

[šibek] potres r.m.

tremor

potresni sunek r.m.

3. tremor (thrill):

tremor

drget r.m.

a tremor of excitement

drgetanje od razburjenja

4. tremor (fluctuation):

tremor

nihanje n

trea·son [ˈtri:zən] RZ. no l.mn.

treason

izdaja r.ż.

treason

izdajstvo n

high treason PR.

veleizdaja

I . trel·lis <-es> [ˈtrelɪs] RZ.

trellis

ogrodje n

trellis

mreža r.ż.

trellis (for plants)

špalir r.m.

trellis (for plants)

latnik r.m.

II . trel·lis [ˈtrelɪs] CZ. cz. przech. OGR.

to trellis vines

napeljati trto po latniku

tremo·lo <-s> [ˈtremələʊ] RZ.

tremolo

tremolo r.m.