Tłumaczenia dla hasła „začimb“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

I . climb [klaɪm] RZ.

1. climb (ascent):

climb

vzpon r.m.

climb

dvig r.m. tudi przen.

2. climb LOT.:

climb

vzpenjanje n

climb

dviganje n

3. climb (increase):

climb

porast r.m.

climb in

povečanje n +D.

II . climb [klaɪm] CZ. cz. przech.

1. climb (ascend):

to climb [up] a hill

povzpeti se na hrib

to climb [up] a ladder

splezati po lestvi navzgor

to climb [up] the stairs

vzpeti se po stopnicah

to climb [up] a tree

splezati na drevo

2. climb (conquer):

climb

osvajati [f. dk. osvojiti]

III . climb [klaɪm] CZ. cz. nieprzech.

1. climb (ascend):

climb

dvigovati se [f. dk. dvigniti se ]tudi przen.

to climb up path

povzpeti se

to climb up path

dvigati se

to climb up plant

priplezati

to climb up plant

vzpeti se

2. climb (increase rapidly):

climb

dvigati se [f. dk. dvigniti se]

3. climb (get into):

climb into

plezati [f. dk. splezati ]v

he climbed into his suit

zlezel je v svojo obleko

4. climb (get out):

climb out of

plezati [f. dk. splezati ]iz

limb¹ [lɪm] RZ.

1. limb ANAT.:

limb

ud r.m.

limbs l.mn.

okončine r.ż. l.mn.

limbs l.mn.

udi r.m. l.mn.

2. limb BOT.:

limb

[drevesna] veja r.ż.

to be out on a limb

biti prepuščen sam sebi

to go out on a limb to do sth

tvegati in se izpostaviti, da bi kaj dosegel

to risk life and limb [to do sth]

nositi glavo naprodaj [za kaj]

akim·bo [əˈkɪmbəʊ] PRZYM.

[with] arms akimbo

z rokami v bokih

I . lamb [læm] RZ.

1. lamb (young sheep):

lamb

jagnje n

REL. lamb

Jagnje Božje

lamb przen.

srček r.m.

2. lamb no l.mn. (meat):

lamb

jagnjetina r.ż.

II . lamb [læm] CZ. cz. nieprzech.

lamb

skotiti jagnje