W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła band w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.band¹ [Brit band, Am bænd] RZ.

- Pokaż synonimy dla band
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła band

1. band:

band (of light, colour)

banda r.ż.

band (of light, colour)

fascia r.ż.

band (of land)

striscia r.ż.

2. band RADIO:

band

banda r.ż.

the 31 metre band

la banda dei 31 metri

3. band Brit (of age, income tax):

band

fascia r.ż.

band

scaglione r.m.

4. band Brit SZK. (level):

band

livello r.m.

5. band (for binding):

band (ribbon: for hair, hat)

fascia r.ż.

band (ribbon: for hair, hat)

nastro r.m.

band (around waist)

fascia r.ż.

band (around waist)

cintura r.ż.

band (around neck)

collare r.m.

band (around arm)

fascia r.ż.

band (around arm)

bracciale r.m.

band (around head)

benda r.ż.

6. band:

rubber or elastic band Brit

elastico

7. band TECHNOL.:

band (metal)

nastro r.m.

band (rubber)

nastro r.m.

band (rubber)

cinghia r.ż.

8. band:

band MUZ. (on record)

solco r.m.

band INF. (on disk)

traccia r.ż.

9. band (ring):

band

anello r.m.

wedding band

fede

II.band¹ [Brit band, Am bænd] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla band
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła band

1. band Brit SZK.:

band

classificare per livello, suddividere in base al livello

2. band (stripe):

band

segnare con strisce

III.band¹ [Brit band, Am bænd] RZ. arch.

- Pokaż synonimy dla band
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła band

band

legame r.m.

band

vincolo r.m.

I.band² [Brit band, Am bænd] RZ.

- Pokaż synonimy dla band
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła band

1. band MUZ.:

band (rock)

gruppo r.m.

band (rock)

complesso r.m.

band (army)

banda r.ż. (militare)

band (army)

fanfara r.ż. (militare)

band (municipal)

banda r.ż.

brass band

banda di ottoni

jazz band

orchestra jazz

2. band (with common aim):

band

banda r.ż.

band

comitiva r.ż.

band

compagnia r.ż. (of di)

II.band² [Brit band, Am bænd] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla band
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła band

band

riunire

band

associare

III.band² [Brit band, Am bænd] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla band
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła band

band

riunirsi

band

associarsi

citizen's band [ˌsɪtɪznzˈbænd] RZ. RADIO

- Pokaż synonimy dla citizen's band
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła citizen's band

citizen's band

banda r.ż. cittadina

dual band [ˌdjuːəlˈbænd, Amˌduːəl-] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla dual band
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dual band

dual band mobile phone:

dual band

dual band

boy band RZ.

- Pokaż synonimy dla boy band
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła boy band

boy band

boy band r.ż. gruppo musicale pop composto da soli maschi

elastic band [Brit, Am əˌlæstɪk ˈbænd] RZ.

- Pokaż synonimy dla elastic band
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła elastic band

elastic band

elastico r.m.

elastic band

fettuccia r.ż. elastica

wedding band [Brit, Am ˈwɛdɪŋ bænd] RZ.

- Pokaż synonimy dla wedding band
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wedding band

wedding band → wedding ring

Zobacz też wedding ring

wedding ring [Brit, Am ˈwɛdɪŋ ˌrɪŋ] RZ.

- Pokaż synonimy dla wedding ring
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wedding ring

wedding ring

fede r.ż. (nuziale)

support band [səˈpɔːtbænd] RZ. MUZ.

- Pokaż synonimy dla support band
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła support band

support band

gruppo r.m. di supporto

support band

supporter r.m.

brass band [Brit, Am ˈbræs ˈbænd] RZ.

- Pokaż synonimy dla brass band
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła brass band

brass band

banda r.ż. (di ottoni)

brass band

fanfara r.ż.

tax band [ˈtæksbænd] RZ.

- Pokaż synonimy dla tax band
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tax band

tax band → tax bracket

Zobacz też tax bracket

tax bracket [Brit, Am tæks ˈbrækət] RZ.

- Pokaż synonimy dla tax bracket
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tax bracket

tax bracket

scaglione r.m. d'imposta

Tłumaczenia dla hasła band w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

band¹ [bænd] RZ.

- Pokaż synonimy dla band
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła band

1. band (strip):

band of cloth, metal

banda r.ż.

2. band (stripe):

band

sriscia r.ż.

3. band (ribbon):

band

nastro r.m.

head band

fascetta r.ż. (da fronte)

waist band

busto r.m.

4. band (range) a. TELEK.:

band

banda r.ż.

5. band (ring):

band

anello r.m.

wedding band

fede r.ż. (nuziale)

band² [bænd] RZ.

- Pokaż synonimy dla band
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła band

1. band MUZ.:

band

complesso r.m.

brass band

banda r.ż. di ottoni

2. band:

band of friends

cricca r.ż.

band of robbers

banda r.ż.

brass band RZ.

- Pokaż synonimy dla brass band
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła brass band

brass band

fanfara r.ż.

dance band RZ.

- Pokaż synonimy dla dance band
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dance band

dance band

orchestra r.ż. da ballo

citizens' band RZ.

- Pokaż synonimy dla citizens' band
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła citizens' band

citizens' band → CB

citizens' band

banda r.ż. cittadina

rock band RZ.

- Pokaż synonimy dla rock band
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rock band

rock band

gruppo r.m. rock

rubber band RZ.

- Pokaż synonimy dla rubber band
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rubber band

rubber band

elastico r.m.

band together CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla band together
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła band together

band together

unirsi

frequency band RZ.

- Pokaż synonimy dla frequency band
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła frequency band

frequency band

banda r.ż. di frequenza

steel band RZ.

- Pokaż synonimy dla steel band
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła steel band

steel band

complesso di percussionisti tipico dei Caraibi

head band

fascetta r.ż. (da fronte)

waist band

busto r.m.

wedding band

fede r.ż. (nuziale)

brass band

banda r.ż. di ottoni

jazz band

orchestra r.ż. jazz

a one-man band

uomo r.m. orchestra

the band played a slow dance

l'orchestra suonava un lento ballo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The forewing is crossed by a sinuous greyish band at the discal area. en.wikipedia.org

The band then underwent several changes of lead guitar, changing the name of the band each time. en.wikipedia.org

Gray's empty boiler suit and mask are on a stand on stage throughout the set which is emblazoned at times with his band number: two. thelinc.co.uk

Many of the band's songs explore themes of parent vs. child conflicts and criticisms of the educational system. en.wikipedia.org

As such, during the band's hiatus period, all three members decided to embark upon solo careers. en.wikipedia.org

After several years of inactivity, the band re-emerged in 2004. en.wikipedia.org

Through the years, the band has experienced many line-up changes. en.wikipedia.org

This is the velocity with which the mean wave energy is transported horizontally in a narrow-band wave field. en.wikipedia.org

The composition of band was almost intact with the exception of a key element on drums. en.wikipedia.org

The band is then shown taking a lift out of the garage, while the officer is still investigating. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	band
you	band
he/she/it	bands
we	band
you	band
they	band

band w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła band w angielski»włoski słowniku

I.band1 [Brit band, Am bænd] RZ.

1. band:

2. band RADIO:

3. band Brit (of age, income tax):

4. band Brit SZK. (level):

5. band (for binding):

6. band:

7. band TECHNOL.:

8. band:

9. band (ring):

II.band1 [Brit band, Am bænd] CZ. cz. przech.

1. band Brit SZK.:

2. band (stripe):

III.band1 [Brit band, Am bænd] RZ. arch.

I.band2 [Brit band, Am bænd] RZ.

1. band MUZ.:

2. band (with common aim):

II.band2 [Brit band, Am bænd] CZ. cz. przech.

III.band2 [Brit band, Am bænd] CZ. cz. nieprzech.

citizen's band [ˌsɪtɪznzˈbænd] RZ. RADIO

dual band [ˌdjuːəlˈbænd, Amˌduːəl-] PRZYM.

dual band mobile phone:

boy band RZ.

elastic band [Brit, Am əˌlæstɪk ˈbænd] RZ.

wedding band [Brit, Am ˈwɛdɪŋ bænd] RZ.

wedding band → wedding ring

Zobacz też wedding ring

wedding ring [Brit, Am ˈwɛdɪŋ ˌrɪŋ] RZ.

support band [səˈpɔːtbænd] RZ. MUZ.

brass band [Brit, Am ˈbræs ˈbænd] RZ.

tax band [ˈtæksbænd] RZ.

tax band → tax bracket

Zobacz też tax bracket

tax bracket [Brit, Am tæks ˈbrækət] RZ.

band w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła band w angielski»włoski słowniku

band1 [bænd] RZ.

1. band (strip):

2. band (stripe):

3. band (ribbon):

4. band (range) a. TELEK.:

5. band (ring):

band2 [bænd] RZ.

1. band MUZ.:

2. band:

brass band RZ.

dance band RZ.

citizens' band RZ.

citizens' band → CB

rock band RZ.

rubber band RZ.

band together CZ. cz. nieprzech.

frequency band RZ.

steel band RZ.

band Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "band" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I.band¹ [Brit band, Am bænd] RZ.

II.band¹ [Brit band, Am bænd] CZ. cz. przech.

III.band¹ [Brit band, Am bænd] RZ. arch.

I.band² [Brit band, Am bænd] RZ.

II.band² [Brit band, Am bænd] CZ. cz. przech.

III.band² [Brit band, Am bænd] CZ. cz. nieprzech.

band¹ [bænd] RZ.

band² [bænd] RZ.