committal proceedings w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła committal proceedings w angielski»włoski słowniku

committal proceedings [kəˌmɪtlprəˈsiːdɪŋz] RZ. npl PR.

committal proceedings

udienza r.ż. preliminare

Tłumaczenia dla hasła committal proceedings w angielski»włoski słowniku

I.proceeding [Brit prəˈsiːdɪŋ] RZ. (procedure)

proceeding

procedimento r.m.

II.proceedings RZ. npl

1. proceedings:

proceedings (meeting)

riunione r.ż.

proceedings (meeting)

seduta r.ż.

proceedings (ceremony)

cerimonia r.ż.

proceedings (discussion)

dibattiti r.m.

to direct proceedings

dirigere le operazioni

2. proceedings PR.:

proceedings

procedimento r.m.

disciplinary proceedings

procedimenti disciplinari

extradition proceedings

procedura di estradizione

to take or institute proceedings

intraprendere un procedimento (against contro)

to start divorce proceedings

intentare una causa di divorzio

to commence criminal proceedings

intraprendere un'azione penale (against contro)

3. proceedings:

proceedings (report, record)

verbale r.m.

proceedings (of conference, society)

atti r.m.

committal [Brit kəˈmɪt(ə)l, Am kəˈmɪdl] RZ.

1. committal PR.:

committal (to prison)

detenzione r.ż. preventive

committal (to psychiatric hospital)

internamento r.m.

committal (to court)

rinvio r.m.

2. committal (consigning) form.:

the committal of X to Y's care

l'affido di X a or alle cure di Y

the committal of sb's body to the deep

l'affidare le spoglie di qn alle acque

committal proceedings w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła committal proceedings w angielski»włoski słowniku

proceedings [proʊ·ˈsi:·dɪŋz] RZ. pl

1. proceedings PR.:

proceedings

procedimento r.m.

2. proceedings form. (events):

proceedings

sviluppi r.m. pl

3. proceedings form. (minutes of meeting):

proceedings

atti r.m. pl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Four police officer and five prison officer statements were also tendered during the committal proceedings.

www.frasercoastchronicle.com.au

The bank immediately launched committal proceedings.

whoswholegal.com

It said this had focused in particular on the testimony provided by a key witness during committal proceedings last week.

www.bbc.co.uk

The majority of committal proceedings result in a committal to trial.

en.wikipedia.org

In some jurisdictions the prosecuting authority may directly present a defendant for trial regardless of the result of the committal proceedings by filing an ex officio indictment.

en.wikipedia.org

This has focused in particular on the testimony provided by a key witness during committal proceedings last week.

www.thejournal.ie

Although modest, his early practice was diverse, consisting of matters ranging from committal proceedings to commercial disputes.

en.wikipedia.org

Their court date will be announced following the committal proceedings, the police say.

www.jamaicaobserver.com

These are committal proceedings and not the actual trial.

www.ghanaweb.com

It said committal proceedings "in respect of those offences most frequently linked to paramilitary groups will be abolished".

www.bbc.co.uk