correspondent w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła correspondent w angielski»włoski słowniku

I.correspondent [Brit kɒrɪˈspɒnd(ə)nt, Am ˌkɔrəˈspɑndənt, ˌkɑrəˈspɑndənt] RZ.

1. correspondent:

correspondent (journalist)

corrispondente r.m. i r.ż.

correspondent (journalist)

inviato r.m. / inviata r.ż.

correspondent (abroad)

corrispondente r.m. i r.ż. estero

political, sports correspondent

corrispondente or giornalista politico, sportivo

2. correspondent (letter writer):

correspondent

corrispondente r.m. i r.ż.

II.correspondent [Brit kɒrɪˈspɒnd(ə)nt, Am ˌkɔrəˈspɑndənt, ˌkɑrəˈspɑndənt] PRZYM.

correspondent → corresponding

Zobacz też corresponding

corresponding [Brit ˌkɒrɪˈspɒndɪŋ, Am ˌkɔrəˈspɑndɪŋ, ˌkɑrəˈspɑndɪŋ] PRZYM.

1. corresponding (matching):

corresponding

corrispondente

on the corresponding day last season

lo stesso giorno la stagione scorsa

2. corresponding (similar):

corresponding

simile

corresponding

equivalente

crime correspondent [ˈkraɪmkɒrɪˌspɒndənt, -kɔːr-] RZ.

crime correspondent

cronista r.m. i r.ż. di cronaca nera

lobby correspondent [ˈlɒbɪˌkɒrɪˌspɒndənt] RZ.

lobby correspondent

giornalista r.m. i r.ż. parlamentare

foreign correspondent [ˌfɒrənkɒrɪˈspɒndənt, ˌfɔːrənkɔːr-] RZ.

foreign correspondent

corrispondente r.m. i r.ż. dall'estero

foreign correspondent

inviato r.m. all'estero / inviata r.ż. all'estero

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

motoring correspondent

che si occupa di automobilismo

Tłumaczenia dla hasła correspondent w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

inviato (inviata)

correspondent

inviato dall'estero

foreign correspondent

inviato speciale

special correspondent

corrispondente

correspondent

corrispondente

correspondent

corrispondente di guerra, dall'estero

war, foreign correspondent

corrispondente ADM., HAND.

correspondent

giornalista economico

economic affairs correspondent

giornalista politico

political correspondent

giornalista sportivo

sports correspondent or writer, sportscaster Am

cronista di cronaca nera

crime correspondent

vaticanista

= Vatican correspondent

correspondent w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła correspondent w angielski»włoski słowniku

correspondent [ˌkɔ:·rə·ˈspɑ:n·dənt] RZ.

correspondent

corrispondente r.m. i r.ż.

special correspondent

inviato(-a) r.m. (r.ż.) speciale

foreign correspondent RZ.

foreign correspondent

corrispondente r.m. i r.ż. estero

war correspondent RZ.

war correspondent

inviato(-a) di guerra r.m. (r.ż.)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

the latest dispatch from our war correspondent

l'ultimo servizio dal nostro corrispondente di guerra

Tłumaczenia dla hasła correspondent w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

inviato (-a)

correspondent

inviato speciale

special correspondent

dal nostro inviato

from our correspondent

corrispondente

correspondent

corrispondente di guerra

war correspondent

corrispondente dall'estero

foreign correspondent

inviato speciale

special correspondent

correspondent Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

special correspondent

inviato(-a) r.m. (r.ż.) speciale

the latest dispatch from our war correspondent

l'ultimo servizio dal nostro corrispondente di guerra

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The fire was put out in less than 50 minutes as the fire correspondents responded immediately.

en.wikipedia.org