crooks w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła crooks w angielski»włoski słowniku

I.crook [Brit krʊk, Am krʊk] RZ.

1. crook (rogue):

crook

imbroglione r.m. / imbrogliona r.ż.

crook

truffatore r.m. / truffatrice r.ż.

2. crook:

crook (of road, river)

curva r.ż.

crook (of arm)

incavo r.m.

to carry the bag in the crook of one's arm

portare la borsa al braccio

to carry a rifle in the crook of one's arm

portare un fucile sul braccio

3. crook:

crook (shepherd's)

bastone r.m.

crook (bishop's)

pastorale r.m.

4. crook MUZ. (of horn):

crook

ritorti r.m. l.mn.

II.crook [Brit krʊk, Am krʊk] PRZYM. Aus pot.

crook person

irritato, arrabbiato

crook food

cattivo, sgradevole

III.crook [Brit krʊk, Am krʊk] CZ. cz. przech.

crook arm, finger:

crook

curvare, piegare

IV.crook [Brit krʊk, Am krʊk]

by hook or by crook

con le buone o con le cattive or o di riffa o di raffa

to crook one's elbow, little finger

alzare il gomito

shepherd's crook [ˈʃepədzˌkrʊk] RZ.

shepherd's crook

bastone r.m. da pastore

shepherd's crook lit.

vincastro r.m.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

small-time crook

delinquente da strapazzo

Tłumaczenia dla hasła crooks w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

gente di malaffare

crooks

gabbamondo

crook

vincastro

(shepherd's) crook

furfante matricolato

regular crook

ladruncolo (ladruncola)

small-time crook

di riffa o di raffa

by hook or by crook

di riffa o di raffa

by hook or by crook

crooks w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła crooks w angielski»włoski słowniku

I.crook [krʊk] RZ.

1. crook (criminal):

crook

delinquente r.m. i r.ż.

2. crook pot. (rogue):

crook

imbroglione(-a) r.m. (r.ż.)

3. crook of elbow:

crook

piega r.ż.

4. crook (curve):

crook

angolo r.m.

5. crook (staff):

crook of shepherd

bastone r.m.

crook of bishop

pastorale r.m.

II.crook [krʊk] CZ. cz. przech.

crook

piegare

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

by hook or by crook

ad ogni costo

Tłumaczenia dla hasła crooks w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

farabutto (-a)

crook

malvivente

crook

delinquente

crook

ladruncolo (-a)

petty crook

avanzo di galera (delinquente)

crook

pastorale

crook

crooks Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

by hook or by crook

ad ogni costo